1、He finally in time despite of the traffic jam.
盡管有交通堵塞，他終于按時(shí)到達(dá)了機(jī)場(chǎng)。

2、Bankers get bonuses despite making idiotic decisions that trigger staggering losses.
銀行家們就算做出愚蠢的決定，導(dǎo)致驚人的損失，依然能夠獲得分紅。

3、Despite a huge conventional search operation, no trace was ever found of him.
盡管人們進(jìn)行了大規(guī)模的常規(guī)搜索(后來(lái)還使用了更多帶有異國(guó)風(fēng)情的方法，包括通靈術(shù)和派一個(gè)廓爾喀族人空降柬埔寨)，卻未發(fā)現(xiàn)他的絲毫蹤跡。

4、Fourth, the financial system - despite the policy support - is still severely damaged.
第四，盡管得到了政策扶持，金融體系仍嚴(yán)重受損。

5、All of this points to a bright future for Groupon, despite the rise of copycat competitors.
盡管不斷出現(xiàn)模仿的競(jìng)爭(zhēng)者，但以上所有的這些都表明Groupon的前途一片光明。

6、Harry Truman won out from a deeper slump; the elder Mr Bush lost despite riding high.
哈里·杜魯門(mén)在獲勝前支持率曾暴跌，而老布什則是從高支持率上摔下來(lái)的。

7、Despite low turnout, Mitt Romney says he's happy with his victory in the Iowa Straw Poll.
MittRomney表示，盡管投票率很低，但他仍為自己在艾奧瓦州的民意測(cè)驗(yàn)中的勝利感到高興。

8、Despite her earnest efforts, she could not find a job.
盡管她已盡心竭力，但是仍然找不到工作。

9、Russian media report that talks will continue between Minsk and Moscow despite the gas cuts.
俄羅斯媒體報(bào)導(dǎo)說(shuō)，盡管減少天然氣供應(yīng)，明斯克與莫斯科之間的談判將繼續(xù)進(jìn)行。

10、Despite his six years in politics, he was still regarded by many as the new kid on the block.
他已經(jīng)從政六年，但很多人仍把他視為初出茅廬。

11、But this time, despite plenty of razzmatazz, few customers will be queuing up to buy a copy.
雖然宣傳場(chǎng)面十分火爆，但這一回沒(méi)有多少顧客會(huì)排隊(duì)購(gòu)買(mǎi)了。

12、Despite the obstacles, Rice said both sides remain committed to the peace process.
盡管有這些障礙，賴(lài)斯表示以巴雙方仍然致力于和平進(jìn)程。

13、Despite all our attempts to break it open, the lock would not yield
盡管我們想方設(shè)法要把鎖弄斷, 它卻仍紋絲不動(dòng).

14、Despite myself, I still felt an interest in this young man.
我不由自主地關(guān)心起這個(gè)年輕人來(lái)了。

15、Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.
盡管天氣炎熱，他還是把他的工裝褲換成了西裝和領(lǐng)帶。

16、The Prime Minister clung to his job like a limpet, despite calls for him to resign.
首相不顧有人要求他辭職，死賴(lài)在他的職位上不下臺(tái)。

17、But despite her best efforts, we don't think this guy will be bugging her again any time soon.
雖然她“盡了最大努力”，但是我們認(rèn)為這名男子很快就不會(huì)再騷擾她了。

18、But despite all the caveats, the precipitation from the cloud will be huge.
不過(guò)盡管有這樣那樣的警告，云帶來(lái)的豐沛降雨照樣會(huì)潤(rùn)澤大地。

19、Despite all these problems though, unemployment can be a chance for a fresh start.
盡管存在所有的這些問(wèn)題，失業(yè)還是一個(gè)重新開(kāi)始的機(jī)會(huì)。

20、Despite this, a deadly snake is smuggled in
盡管如此，一條致命的毒蛇被偷偷地帶進(jìn)了皇宮里。

21、Despite having had two children, her stomach is washboard flat.
盡管有過(guò)兩個(gè)孩子，她的肚子是搓板持平。

22、Despite finger-numbing cold, they havejust produced their first batch of scarves.
雖然天氣冷的手指發(fā)麻，她們已經(jīng)可以生產(chǎn)她們的第一批圍巾了。

23、Despite her misgivings, Nick is fixated on becoming a professional mixed martial arts fighter.
盡管她充滿(mǎn)的疑慮，尼克還是熱衷于成為一名專(zhuān)業(yè)的搏擊拳師。

24、Despite persistent rain showers, the lawn and pavilion were packed with fans.
盡管有持續(xù)陣雨，草坪上和亭子里還是擠滿(mǎn)了仰慕者。

25、Yet, despite all these vulnerabilities, the Miro has inexplicably done quite well for itself.
然而，盡管有這些弱點(diǎn)，難以理解地是他為自身做得相當(dāng)好。

26、I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
雖然我還年輕，但我從十幾年前就開(kāi)始關(guān)注我的個(gè)人成長(zhǎng)旅程。

27、He was even more unsure about Oriental Jewry, despite their "great love for Zion".
他更不確定的是東方猶太人，盡管他們也熱愛(ài)錫安。

28、Despite the recession the company is confident of further expansion.
盡管經(jīng)濟(jì)衰退，公司對(duì)進(jìn)一步擴(kuò)展仍充滿(mǎn)信心。

29、Despite the difficulties between them, after his divorce from Nancy the couple married.
盡管兩人矛盾重重，他與南莤離婚之后，這一對(duì)還是結(jié)婚了。

30、They learned that despite cultural divides, Barbie as babe — no matter her hair color — endures.
他們發(fā)現(xiàn)盡管文化不同，芭比娃娃——不管她的頭發(fā)是什么顏色——都有著長(zhǎng)久不衰的魅力。

despite翻譯

n. 輕視, 憎恨prep. 雖然, 盡管【經(jīng)】 無(wú)視于相關(guān)詞組: despite the fact that... 詳情