1、He was facing a life of toil and drudgery and vexation
擺在他面前的是終身的苦役和折磨。

2、Washing machines take the drudgery out of laundry.
洗衣機(jī)把洗衣工作帶出了洗衣房。

3、The minor workers, the little ones, are the workhorses that do most of the drudgery of the colony.
這是些小的，次要的工蟻，蟻群里最苦最繁重的差事，都是她們?cè)诟伞?/p>

4、People want to get away from the drudgery of their everyday lives.
人們想擺脫日常生活中的苦差事。

5、Spending years in drudgery for future-promised happiness.
苦苦的花了數(shù)年的時(shí)間(甚至是一生的時(shí)間)只是為了得到別人對(duì)未來承諾的那一點(diǎn)幸福；(比如退休)。

6、Generally speaking, a CAM system will take the tediousness and drudgery out of programming.
一般來講，CAM系統(tǒng)將使人擺脫編程的沉悶和辛苦。

7、I am afraid that I shall find it drudgery to teach music to beginner
我恐怕會(huì)覺得教初學(xué)者音樂是個(gè)單調(diào)沉悶的工作。

8、Finally, say goodbye to the dull, everyday drudgery of null reference exceptions.
最后，告別那些處理空引用異常的枯燥差事吧。

9、Making massive changes to code is always a drudgery and an error-prone process.
對(duì)代碼進(jìn)行重大更改總是一個(gè)苦差事而且是一個(gè)易出錯(cuò)的過程。

10、Were it for work and drudgery it would be endlessly long.
若是為工作和勞役，生命就變得無盡的漫長。

11、He was facing a life of toil and drudgery and vexation.
擺在他面前的是終身的苦役和折磨。

12、What’s making your work seem like drudgery rather than joyful?
又是什么讓你的工作看起來更像是乏味的苦力而不是有趣的游戲呢？

13、To sentence a man of true genius to the drudgery of a school is to put a racehorse on a treadmill.
讓真正的天才在學(xué)校下苦功，等于讓賽馬拉腳踏車。

drudgery翻譯