1、The news special is a real eye-opener about big city crime
這條有關(guān)大城市犯罪的特別新聞讓人感到驚奇。

2、The film on police methods was a real eye-opener for me.
這部關(guān)于警方探案招數(shù)的影片使我大開眼界。

3、It was a definite eye-opener to see the newly-skinned lambs hung upside down outside the shops.
看到新剝皮的小羊倒掉在店門外絕對讓你打開眼界。

4、Travelling around India was a real eye-opener for me.
周游印度真讓我開了眼界。

5、Working with Toray was an eye-opener on the production end of the chain, says Odake.
在產(chǎn)品生產(chǎn)銷售鏈同東麗公司的合作是一件讓我們開眼的過程。

6、This week's launch of Apple's iPad 2 was a real eye-opener for a lot of us.
上周，蘋果的iPad2的發(fā)布會讓我們大開眼界。

7、What an eye-opener it was, taking a realistic look at all those "treasures" of ours.
用現(xiàn)實的眼光看看我們所有的“財寶”，真是大開眼界。

8、"This was sort of the eye-opener to me, that marriage is hard, " she said.
“從某種意義來說，這令我很震驚，這段婚姻很艱難，”她說。

9、The film on police methods was a real eye-opener for me
這部關(guān)于警方探案招數(shù)的影片使我大開眼界。

10、What an eye-opener it's been for me!
這真使我開眼界。

11、By the author's expensive to open an eye-opener for everyone, to be honest really exciting!
借作者的貴作讓大家也開開眼界，老實說真的很精彩！

12、Learning about John's opium addiction was a real eye-opener for me.
對約翰的鴉片癮的了解，令我很大開眼界。

eye-opener翻譯