1、From there they sailed a short distance across the Gulf of Aden to Somalia.
在那里他們經(jīng)過短暫航行跨越了亞丁灣，抵達(dá)索馬里。

2、We can probably find a way to blame them for that oil spill in the Gulf of Mexico.
我們或許可以找到一種方法，將墨西哥灣的石油泄漏歸咎于他們。

3、The tremor was centred in the Gulf of Sirte.
地震以蘇爾特灣為中心。

4、And if anything, the gulf disaster encouraged Russia to push ahead with BP as its first partner.
可以這么說，墨西哥灣的災(zāi)難鼓勵俄羅斯推動英國石油成為其第一個合作伙伴。

5、A shifting flock of flamingos assumes a whimsical shape in the Gulf of Mexico.
墨西哥灣的尤卡坦半島，一群遷移的火烈鳥采取了古里古怪的形狀。

6、The ground trembled, and suddenly a great gulf opened before us
地面震動, 突然我們面前出現(xiàn)了一道深溝。

7、Mass-balance ecopath model of Beibu Gulf ecosystem.
北部灣生態(tài)通道模型的構(gòu)建

8、The distortions in the Gulf states are even more conspicuous.
在海灣國家對這一概念的曲解更加顯而易見。

9、The gulf sometimes between us and them was large.
我們丟了很多球，我們不能以這種狀態(tài)踢球?！?/p>

10、A gulf yawned at our feet
一個深坑在我們腳前豁然展開。

11、The session was held at the Konstantinovsky Palace by the side of the Gulf of Finland.
對話會在芬蘭灣畔的康斯坦丁宮舉行。

12、To the Strait of Hormuz and the Gulf of Oman and the Arabian Sea converge.
以霍爾木茲海峽和阿曼灣與阿拉伯海銜接。

13、The gulf between rich and poor is enormous.
貧富懸殊。

14、A number of Gulf states also want a common currency of their own
許多海灣國家也想要有他們自己通用的貨幣。

15、The other Gulf producers are Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Qatar and the United Arab Emirates.
其他的海灣石油生產(chǎn)國有巴林，伊朗，伊拉克，科威特，卡塔爾和阿拉伯聯(lián)合酋長國。

16、Other Gulf states followed suit.
其他海灣國家也紛紛效仿。

17、The Gulf Stream is now moving at just half the speed it was just 2 years ago.
與僅兩年前相比，墨西哥灣暖流的活動速度減緩了一半。

18、On Ancient Inhabitants in Beibu Gulf Area
北部灣地區(qū)的古代居民探源

19、There was oil leakage along the Gulf Coast.
墨西哥灣沿岸有石油泄漏。

20、This is not what the public-especially residents in the Gulf of mexico-wanted to hear.
這一切并非大眾，尤其是墨西哥灣的居民，所想要的。

21、The Mississippi River empties into the Gulf of Mexico.
密西西比河流入墨西哥灣。

22、A numerical model of tides in the Beibu Gulf by adjoint method
北部灣潮汐的伴隨同化數(shù)值模擬

23、Spectators watch a fireworks display on the Gulf of Mexico.
觀眾在欣賞墨西哥灣上空綻放的煙花。

24、Iran's relations with the Gulf states and Egypt have been warming in recent months.
伊朗同海灣國家和埃及的關(guān)系在近幾年有所升溫。

25、Kouchner says the European ships would reach the Gulf of Aden sometime in December.
庫什內(nèi)說，歐盟軍艦可以在12月抵達(dá)亞丁灣。

26、Analysis and Forecast of Beibu Gulf Surface Gale Caused by Western Cold Air
西路冷空氣影響北部灣海區(qū)的分析與預(yù)報

27、First, the Gulf is full of seafood.
首先，墨西哥灣到處都是海鮮。

28、Both have an interest in the security of the Gulf -but also in depending less on its oil.
他們都極其關(guān)注海灣地區(qū)的安全問題，但同時也都在削減對這一地區(qū)的石油依賴度。

29、BP's Macondo oil well off the gulf coast was officially declared to be "dead", or sealed by cement.
近日，官方宣布BP在墨西哥灣沿岸的馬孔多油田“死亡”，或已被水泥封閉。

30、The Gulf of Aden and the east coast of Somalia accounted for 130 of this year's attacks.
索馬里的亞丁灣和東海岸今年遭遇130次的攻擊。

gulf翻譯

n. 海灣, 深淵, 漩渦, 隔閡vt. 吞沒【經(jīng)】 墨西哥海灣 詳情