1、In some cases, the order taking method is inextricably linked to the pricing.
有些時(shí)候接受訂單的方法必然是與定價(jià)相連的。

2、For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
對那些人來說，土地和生活本身緊密交織在一起。

3、By Meaghan Cameron Food is inextricably bound with romance.
食物是與浪漫密不可分。

4、And though it might sound cynical, money and art are inextricably linked.
不管我說的話有多么玩世不恭，但錢與藝術(shù)往往都是緊密相聯(lián)，不可分離的。

5、From that moment my life became inextricably bound up with hers.
從那一刻起，我的生命就和她結(jié)下不解之緣。

6、A woman's identity, if she is a mother, is inextricably caught up with her children.
一位婦女，如果是位母親，那她的身份就和她的孩子們密不可分。

7、Now, Yahoo’s financial fate will be inextricably linked with Microsoft for years.
“感覺就像雅虎因?yàn)?/a>極小的利益而放棄了它的巨大的搜索份額”。 “很多年內(nèi)，雅虎的財(cái)務(wù)都將會(huì)和微軟緊緊連在一起。

8、They were inextricably tied up with feudal forces.
他們和封建勢力有千絲萬縷的聯(lián)系。

9、THE challenges facing business schools and companies are inextricably linked.
商學(xué)院和公司所面臨的挑戰(zhàn)有著千絲萬縷的聯(lián)系。

10、She had become inextricably involved in the campaign.
她已陷入這場運(yùn)動(dòng)之中，以致無法脫身。

11、Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US.
歐洲的對外政策和美國的緊密相扣。

12、Middle-class America is inextricably linked with Wall Street.
美國中產(chǎn)階級無法逃避與華爾街的關(guān)聯(lián)。

13、The Republicans' unpopularity is inextricably linked with that of Mr Bush.
共和黨不受歡迎與布什沒市場的聯(lián)系千絲萬縷。

14、Birth rate, gender equality, education and poverty are inextricably linked.
生育率、性別平等、教育都與貧困不可避免地相互關(guān)聯(lián)。

15、Pleat, as a kind of condition of materials, is inextricably linked with the form of lives.
褶折，作為一種物質(zhì)狀態(tài)，與生命形態(tài)有著不可分割的關(guān)聯(lián)。

16、There's little doubt that music and love are inextricably linked and we use one to get the other.
毋庸置疑，音樂與愛情有著千絲萬縷的聯(lián)系，以一個(gè)便可得到另一個(gè)。

17、But the CLUSRCVR is inextricably bound to cluster management operations.
但是集群管理操作不可避免地用到CLUSRCVR。

18、The fortunes of business schools and stock markets are inextricably linked.
商學(xué)院的命運(yùn)與股市無可避免的聯(lián)系在一起。

19、SADLY the words Cyprus and conflict seem inextricably linked.
可悲的是塞浦路斯和戰(zhàn)亂這兩個(gè)詞似乎不可分開似的聯(lián)系在一起。

20、Employment and housing are inextricably linked.
就業(yè)與住房必然相關(guān)。

21、From birth on, she is inextricably embedded in a throwaway culture.
從出生那天開始，她就被包圍在一次性的文化中。

22、Our survival is inextricably linked to the survival of the rainforest.
我們的生存與雨林的生存息息相關(guān)。

inextricably翻譯