1、Enter the kingdom of the Lords through the gate of sacrifice.
通過(guò)自我犧牲之門(mén)，進(jìn)入神的國(guó)度。

2、We were the lords of all creation.
見(jiàn)鬼，我好像就是在修自己家的房頂。

3、The Wise are the chief lords of the Eldar.
智者是埃達(dá)精靈的中的首席領(lǐng)主。

4、Machiavellian and manipulative, the Lords are often maligned.
權(quán)謀與操控，陰影議員常常是惡毒的。

5、The House of Lords is the second chamber of Parliament in Great Britain.
貴族院是英國(guó)國(guó)會(huì)的上議院。

6、The House of Lords is the Upper House of the British Parliament.
貴族院就是英國(guó)議會(huì)的上院。

7、Are only lords of the Eldar admitted to the ranks of the Wise?
只有埃達(dá)族的領(lǐng)主才能劃入智者的范圍嗎？

8、The lords and doctors manifested their gratification also.
勛爵和醫(yī)生們也表達(dá)了他們的喜悅。

9、The justices have the same powers the law lords enjoyed, and are mainly the same people.
它享有的司法權(quán)跟上議院一樣（不像美國(guó)最高法院的司法權(quán)可以凌駕于主體法例之上），主要人員也沒(méi)什么變動(dòng)。

10、He lords it over his household.
他在家專橫霸道。

11、Shadow Lords cannot attain the Allies or Mentor Background.
陰影議員不能獲得同盟或者顧問(wèn)背景。

12、Yet for all that, the House of Lords is currently working better than it has for a long time.
盡管如此，上院當(dāng)前的工作情況還是比以前有所提高。

13、Now, defeated Lords are out of action for 2 weeks.
現(xiàn)在被打敗的領(lǐng)主2個(gè)星期都不會(huì)出來(lái)行動(dòng)。

14、As I came nearer to Lilliput, I saw the King and all his lords and ladies standing on the beach.
當(dāng)我走近利力浦特，看見(jiàn)國(guó)王和他所有的王公及貴婦們站在海邊。

15、The Lords attired themselves in their dark ceremonial robes for the opening of Parliament.
上院議員們皆著深色大禮服參加議會(huì)開(kāi)幕式。

16、Victoria returning to Buckingham Palace from the House of Lords in 1839.
維多利亞從上議院返回白金漢宮，1839年。

17、The slum lords battened on the poor.
貧民窟的出租屋主們靠盤(pán)剝窮人養(yǎng)肥了自己。

18、All the Scots lords were afraid of Bothwell, and many of them were his enemies.
所有蘇格蘭貴族都很害怕博思·韋爾，他們中有許多人是他的敵人。

19、The Lords screening went ahead as planned, despite Mr Wilder's non-attendance.
盡管Wilder先生沒(méi)有出席，但該片還是在上議院如期放映。

20、Lord Yama King - Greatest of the Lords of Death.
閻羅王——最大的死亡之神。

21、Mexico City is shafted not by regulations or by drug lords or by companies, but by geography.
控制墨西哥城的不是規(guī)則或毒梟或什么公司，而是地理條件。

22、The two lords exchanged significant glances, and Hertford stepped quickly toward the door.
兩位爵士交換了一個(gè)意味深長(zhǎng)的眼色，赫德福迅速朝門(mén)口走去。

23、I have married you to a great lords son,
我把你嫁給豪門(mén)的兒子,

24、Then the lords of the Philistines came up unto her, and brought money in their hand.
于是非利士人的首領(lǐng)手里拿著銀子，上到婦人那里。

25、I have seen dying Vampire Lords reborn in the blood of fallen enemies.
在吸血鬼的可怕攻擊面前，根本不可能反擊。（吸血鬼曰：我們的目標(biāo)是——沒(méi)有蛀牙?。?/p>

26、I guess they must've been really appealing to those knights and lords who were listening to them.
我猜他們對(duì)于那些聽(tīng)他們演講的騎士和貴族一定很有吸引力。

27、In some ways, lords Skidelsky, Layard and the other happy warriors are obviously right.
在某些方面，斯基德?tīng)査够腿R亞德勛爵等人對(duì)幸福的倡導(dǎo)顯然是正確的。

28、The lords wore their hunting gear-short purple doublets and black hose.
那些貴族主們一身打獵行頭打扮，短小的紫色緊身衣和黑色的長(zhǎng)筒襪。

29、The Lords were attired in their ceremonial robes for the opening of parliament.
上院議員身著禮服參加議會(huì)的開(kāi)幕式。

30、The Scots lords are difficult men.
蘇格蘭的貴族們很難對(duì)付。