1、The Manchester City footballer Kolo Toure has been suspended after failing a drugs test.
曼聯(lián)足球隊(duì)員科洛·圖雷(Kolo Toure)因藥檢不合格而被禁賽。

2、Manchester United and Chelsea have made offers for the Bayern Munich winger Franck Ribery.
曼聯(lián)和切爾西已經(jīng)為拜仁的里貝里提出了報(bào)價(jià)。

3、I left Manchester a long time ago.
我很久以前就離開曼徹斯特了。

4、Rio Ferdinand will not travel with Manchester United to Marseille.
里奧·費(fèi)迪南德不會(huì)隨曼聯(lián)去馬賽打客場(chǎng)。

5、Home to family-run breweries, Manchester boasts of pubs where you can enjoy the local brew.
作為家庭釀酒之鄉(xiāng)，曼徹斯特以各種酒館為榮，在這里你可以享受到當(dāng)?shù)氐拿谰啤?/p>

6、Student: INAUDIBLE Prof: Thats right. Manchester is north of Oxford.
學(xué)生：，教授：好，曼徹斯特在牛津北邊。

7、Manchester has social blights of its own.
曼徹斯特也有自己的頑疾。

8、I met a transvestite from Greater Manchester yesterday.
昨天碰到一個(gè)從大曼徹斯特郡來(lái)的女裝男。

9、Next, he went to work for the Manchester branch of the family business, Ermen &Engels.
之后他去了其家族企業(yè)在英國(guó)曼徹斯特的分廠工作，該分廠的名稱是俄們-恩格斯。

10、We overshot the exit for Manchester on the motorway.
我們錯(cuò)過(guò)了通往曼徹斯特的高速公路路囗。

11、Newton Heath in green and gold became Manchester United, and the legend of the Reds was born.
牛頓希斯的綠金色后來(lái)也成為了曼徹斯特聯(lián)隊(duì)，紅色的傳奇自那時(shí)開始正式上演。

12、The training college was founded in 1880 and by the 1950s was the Manchester College of Housecraft.
培訓(xùn)學(xué)院成立于1880年，到20世紀(jì)50年代，成為曼徹斯特家政學(xué)院。

13、As a former Manchester United centre-half, Bruce recognises the benefits of bolting the back door.
作為一名前曼聯(lián)中衛(wèi)，布魯斯明白關(guān)緊后門的重要性。

14、Remember the 6-1 loss to Manchester City?
還記得那場(chǎng)對(duì)曼城1 - 6的慘敗嗎？

15、You can hit the Manchester United megastore, and look at anything from jewelry to lacy garters.
你可以找到曼聯(lián)專賣店，挑選從珠寶首飾到花邊吊襪帶的眾多商品。

16、He was studying a course in drama at Manchester Polytechnic.
他正在曼徹斯特理工學(xué)院學(xué)習(xí)一門戲劇課。

17、Three inches of rain fell in Manchester last night.
曼徹斯特市昨夜降雨三英寸.

18、Koziatek's Manchester School of Technology High school is trying to fill that gap.
科齊泰克所在的曼徹斯特科技高中正試圖填補(bǔ)這一空白。

19、We beat Manchester United and then played Arsenal in the Carling Cup and lost.
我們?cè)诼?lián)賽中擊敗曼聯(lián)，然而在聯(lián)賽和聯(lián)賽杯分別被阿森納痛擊。

20、Mister Rogers says the Manchester Guardian newspaper used it in nineteen seventy-eight.
羅杰斯先生說(shuō)，《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》在1978年用到了這個(gè)表達(dá)。

21、Business Operation of Manchester Airport
商業(yè)運(yùn)作的曼徹斯特機(jī)場(chǎng)

22、Mexican striker Javier hernandez has made quite an impression in Manchester United.
墨西哥射手哈維爾·埃爾南德斯在曼聯(lián)已經(jīng)擁有了很大的影響力。

23、Tom Kilburn wrote the world "s first computer programme in 1948 at Manchester University."
1948年，基爾伯恩在曼切·斯特大學(xué)編寫了世界上的第一個(gè)計(jì)算機(jī)程序。

24、Manchester City are closing in on the signing of Barcelona defender Dani Alves?
曼城將簽下巴薩邊后衛(wèi)丹尼·阿爾維斯？

25、Tory tax-cutters left Manchester in glum mood.
保守黨減稅者們帶著陰郁的情緒離開曼徹斯特。

26、Roque Santa Cruz insists he has not spoken to anyone at Manchester United Football Club.
桑塔·克魯茲堅(jiān)持道他沒有與曼聯(lián)俱樂部的任何人談過(guò)話。

27、Manchester lost their early two-goal lead.
曼徹斯特隊(duì)失去了他們開場(chǎng)不久領(lǐng)先兩球的優(yōu)勢(shì)。

28、Roberto Mancini has a new look but Manchester City's tactics away from home were all too familiar
羅伯特·曼奇尼給人一個(gè)新的面貌，但曼城的客場(chǎng)戰(zhàn)術(shù)仍然是對(duì)方所熟知的。

29、Manchester United confirm that commercial director Lee Daley has left the club by mutual consent.
曼聯(lián)證實(shí)，商務(wù)總監(jiān)李達(dá)利已在雙方同意的情況下離開俱樂部。

30、Argentina striker Sergio Aguero has confirmed that he has joined English club Manchester City.
阿根廷前鋒塞爾吉奧·阿奎羅本人證實(shí)，他已加入了英超曼城俱樂部。

manchester翻譯