1、Mick Jagger's lips were all over the screens. The faceless crowd of passive souls disappeared.
當(dāng)米克·賈格爾的嘴唇投影滿整個熒屏，陌生的人群中被動的情緒消失殆盡。

2、My interview is in the Sales office with someone called Mick Jackson.
給我面試的就是銷售部里一個叫米克·杰克遜的人。

3、He thought Mick was a really neat guy.
他認(rèn)為邁克是個很棒很棒的家伙。

4、Mick was stubborn and domineering with a very bad temper.
麥克既固執(zhí)又剛愎自用，脾氣還很壞。

5、When Mick Jagger's fans look at him as a high priest or a god, are you with them or against them?
當(dāng)米克·賈格爾的崇拜者們把他視為上帝的最高代表或是一個神時，你是贊成還是反對？

6、Mick shrugged again.
米克又聳聳肩。

7、Mick puts the bikes and bike parts in his garage.
米克把自行車和自行車零件放在他的車庫里。

8、Mick Quinn, then of Coventry, is the last opposing striker to score a hat-trick at Highbury.
當(dāng)時效力考文垂隊的米克奎因是最后一個在海布里上演帽子戲法的客隊前鋒。

9、Then do the opposite of Mick Jagger and tell her: let's not spend the night together。
那就跟米克·賈格爾反著干，對那個她說：“我們不要一起過夜”吧。

10、Mick is the last man to break his word
邁克絕不是不守承諾的人。

11、Mick Jagger of the Rolling Stones was singing "Midnight Rambler. ""
滾石搖滾樂隊的邁克?賈格爾正在臺上演唱“午夜漫步人”。

12、Mick wants to see you in his office right away.
米克要你馬上去他的辦公室見他。

13、Mick snatched the cards from Archie's hand.
米克一把奪過阿徹手里的牌。

14、Soon after, Mick repaired a bike for the boy's brother and fixed one for his sister.
不久之后，米克為男孩的弟弟修理了一輛自行車，也為他的妹妹修理了一輛。

15、He was regretting he'd called Mick now.
他現(xiàn)在在后悔給米克打了電話。

16、Miss Curling won on two horses from Mick Trickey's stable.
柯林小姐憑借兩匹米克?特里克養(yǎng)馬場的馬獲勝了。

17、Even at the age of 66, Mick Jagger can get ladies of all ages.
即便在66歲高齡，賈格爾還是能搞上各個年齡的姑娘。

18、You could tell Mick was drunk – it stood out a mile
你可以看出米克已經(jīng)喝醉了－這是很明顯的。

19、Mick shrugged.
米克聳聳肩。

20、Mick Polly, an owner of a toy store, lives with his teenage daughter Carolina in Kentucky.
米克·波利是一家玩具店的老板，他和十幾歲的女兒卡羅萊娜住在肯塔基州。

21、And I'd really like to stop. Mick Jagger.
我真的要停下了，還有米克。

22、Mick licked his chops when I told him Wendy was coming to the party
我對米克說溫迪要來參加宴會時，他望眼欲穿。

23、He had these parties where you became acquainted with the Beatles and Mick Jagger.
在他舉行的聚會里，你能結(jié)識甲殼蟲樂隊和米克·賈格爾。

24、And I'd really like to stop. Mick Jagger. How 'bout you?
我真的要停下了，還有米克·杰戈，你好嗎？

25、Mick took parts from each to build a new set of wheels for the boy.
米克從每個輪子上取下零件，為男孩造了一套新的輪子。

26、The Mick applicator was used to implant seed at 1 cm interval.
利用Mick槍后退式植入粒子,粒子間距1cm。

27、Mick wasn't the worst, Kevin thought.
米克還不是最差的，凱文想。

28、Mick Schwedler PE,2002,Variable -Primary -Flow Systems Revisital.
孫一堅,空調(diào)水系統(tǒng)變流量節(jié)能控制.《暖通空調(diào)》,2003.05.16.

mick翻譯