1、Employee Resource Groups are slowly popping up for workers over age 40.
員工資源組織(ERG)正在漸漸為那些年齡超過(guò)40歲的員工提供容身之地。

2、A toy gun that makes a popping noise
兒童玩具槍一種能發(fā)出砰砰響聲的玩具槍

3、Large intestines popping out of the umbilicus in Chihuahuas are uncommon.
大腸濟(jì)華花的臍出去一下是不尋常的。

4、I just can't help popping the pimple.
我就是忍不住要擠青春痘。

5、“I don’t want to be popping tumors, ” he says.
“我不想長(zhǎng)出腫瘤，”他說(shuō)。

6、a toy gun that makes a popping sound
一種能發(fā)出爆裂音的玩具槍。

7、Champagne corks were popping away on all sides.
到處都是打開香檳酒塞子的砰砰聲。

8、It made a strange popping noise as the last bit of eggshell attached itself.
當(dāng)最后一塊蛋殼附到它上面時(shí)，它發(fā)出一種古怪的爆裂聲。

9、Surfing net is becoming very popular. We have seen new Internet bars popping up across the city.
上網(wǎng)已經(jīng)變得很普遍了。我們看到新網(wǎng)吧在這個(gè)城市如雨后春筍般的出現(xiàn)。

10、One person's eye was popping out. It was a bloodbath.
一名男子用杯子砸向另一個(gè)人的頭，還有一個(gè)人眼睛暴出，真是一場(chǎng)血戰(zhàn)。

11、The code for popping data out is similar, as Listing 3 shows.
取出數(shù)據(jù)的代碼與此類似，見(jiàn)清單3。

12、After popping off the protective cover, a T5 Torx screw near the mini HDMI port can be removed.
關(guān)閉后彈出的保護(hù)罩，T5梅花螺絲附近的迷你HD MI端口可以被刪除。

13、She said she had no intention of popping off for some time yet
她說(shuō)她還想多活幾天.

14、She keeps popping up in the most unlikely places.
她老是在最令人不愉快的地方出現(xiàn)。

15、These years, craft stores are popping up across the country.
這些年，手工藝店正如雨后春筍般的在這個(gè)國(guó)家出現(xiàn)。

16、And don't even get me started on New York City brazenly popping up in the path of a hurricane.
甚至也不會(huì)讓我從紐約市開始，在颶風(fēng)的軌跡上突然出現(xiàn)了。

17、Unfortunately, unexpected problems kept popping up to sabotage this ambition.
不幸的是，總是出現(xiàn)意想不到的問(wèn)題破壞這一目標(biāo)。

18、Added new lods for anchor and big dead wood to stop them popping on.
錨和大枯木阻止彈出添加新方法。

19、Trouble seems to be popping up in new places.
麻煩似乎一直在新地方突然出現(xiàn)。

20、We heard the sounds of popping chestnuts in other people's bags.
此時(shí)我們還可以聽(tīng)到烤栗子在大家的紙袋里爆開的劈啪聲。

21、I'm just popping out to the shops.
我正要去商店。

22、Housing isn’t the only area where signs of inflation are popping up.
房產(chǎn)市場(chǎng)并不是通脹標(biāo)志顯現(xiàn)的唯一市場(chǎng)。

23、The parrots in the zoo are popping all the time.
動(dòng)物園里的鸚鵡一直在生小鸚鵡。

24、It begins by creating a request object and then popping up an informational message box.
它先是創(chuàng)建一個(gè)請(qǐng)求對(duì)象，然后再?gòu)棾鲆粋€(gè)信息消息框。

25、They do seem to be popping up everywhere nowadays, don't they?
現(xiàn)在看起來(lái)它們確實(shí)比比皆是，不是嗎？

26、With a popping sound
砰地一聲地伴隨有爆裂聲地

27、But technical obstacles to renewable energy are popping up.
但是可再生能源的技術(shù)障礙正在出現(xiàn)。

28、Usually there will be a popping sound.
通常會(huì)有“砰”的爆破音。

29、It made a hollow sound, like a cork popping from a bottle
發(fā)出砰的一聲，好象從瓶子里撥出了一個(gè)軟木塞一樣。

30、Biodiesel fuelling stations, such as those for BioWillie, are popping up around in America.
而像“生物Willie”這樣的生物柴油加油站也正在全美范圍如雨后春筍般蓬勃發(fā)展。