1、The programme was over, but their heads remained up.
節(jié)目結(jié)束了，但他們還沒(méi)看夠。

2、The compression of the programme leaves little fat and no chance to catch up if you fall behind.
整個(gè)項(xiàng)目的壓縮，給你留下了很少的空閑時(shí)間。如果你落下了，就沒(méi)有機(jī)會(huì)再追趕上去了。

3、I couldn't give the programme my undivided attention.
我不能一心一意地關(guān)注這個(gè)方案。

4、The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.
演出節(jié)目以斯特拉文斯基的《春之祭》結(jié)束。

5、Firms are using the programme as a backdoor way to replace domestic employees with cheaper labour.
公司正采取不正當(dāng)的策略，用廉價(jià)勞工來(lái)取代本土員工。

6、The television programme satirised the political events of the past week.
這檔電視節(jié)目諷刺了上一周發(fā)生的政治事件。

7、The bad weather set back the building programme by several weeks.
天氣惡劣，建筑計(jì)劃延誤了幾個(gè)星期。

8、The programme has become a firm favourite with young people.
這個(gè)節(jié)目已著實(shí)贏得了年輕人的喜愛(ài)。

9、The hotel has a varied programme of nightly entertainment
賓館有各種晚間娛樂(lè)活動(dòng)。

10、A renewal programme is underway to improve operational effectiveness.
更換計(jì)劃現(xiàn)正進(jìn)行，以期改善操作效能。

11、The EFSF could guarantee to buy, at a floor price, short-term bonds from programme countries.
EFSF可以保證按底線價(jià)格從該計(jì)劃涵蓋的國(guó)家購(gòu)買短期債券。

12、A Data-base Programme With Combination of Java Applet and ASP
Java Applet與ASP相結(jié)合的Web數(shù)據(jù)庫(kù)編程

13、However, as the programme enters its third year, it is far from becoming a matter of routine.
盡管課程已進(jìn)入第三年，它還遠(yuǎn)未形成一種固定模式。

14、We'd better record the programme on tape.
我們最好將節(jié)目錄在磁帶上。

15、But the Soviet space programme has much less resonance, in the West at least.
但是前蘇聯(lián)的太空計(jì)劃就低調(diào)的多，至少在西方如此。

16、The role of the standard dosimetry laboratory in the programme is emphasized.
其 * 別強(qiáng)調(diào)了發(fā)揮劑量標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)室在這個(gè)認(rèn)可計(jì)劃中應(yīng)有的作用。

17、An Example of C# Windows Application Programme Development
C#Windows應(yīng)用程序開發(fā)實(shí)例

18、A new programme of nuclear power would be staggeringly expensive.
建設(shè)新核電站的計(jì)劃出奇的昂貴。

19、One fear is that Mr Paulson’s troubled asset relief programme will be blocked on Capitol Hill.
其中一個(gè)擔(dān)心便是保爾森的問(wèn)題資產(chǎn)救援計(jì)劃會(huì)在國(guó)會(huì)山受阻。

20、Our whole programme is spiritually oriented but not religious.
我們的整個(gè)節(jié)目以精神而不是宗教為導(dǎo)向。

21、The chaotic Astute submarine programme is singled out in the NAO report.
審計(jì)辦公室的報(bào)告把引人注目的“機(jī)敏”級(jí)潛艇的項(xiàng)目單獨(dú)列出。

22、The hour-long programme will be updated each week and feature highlights from recent games.
這個(gè)一小時(shí)的節(jié)目將每周更新，重點(diǎn)介紹近期比賽的精彩部分。

23、Programme costs were obtained from a retrospective review of activities.
通過(guò)對(duì)各項(xiàng)活動(dòng)進(jìn)行回顧性評(píng)估，得到項(xiàng)目成本數(shù)據(jù)。

24、I watched the programme from beginning to end.
這個(gè)節(jié)目我從頭看到了尾。

25、It is noteworthy that the programme has been shifted from its original August slot to July.
該節(jié)目從最初的8月檔移到7月值得關(guān)注。

26、The loudspeakers poured forth a continuous programme of martial music.
揚(yáng)聲器連續(xù)不斷地放送軍樂(lè)節(jié)目。

27、The training programme is designed to provide background knowledge of the business world.
這項(xiàng)培訓(xùn)計(jì)劃旨在提供商業(yè)界的背景知識(shí)。

28、With LBS on his doorstep, its EMBA programme was the obvious solution.
由于倫敦商學(xué)院就在家門口，它的EMBA課程提供了明顯的解決方案。

29、Which TV station is the programme on
這個(gè)節(jié)目在哪家電視臺(tái)播放?

30、The space programme will continue under the aegis of the armed forces.
在軍隊(duì)的支持下，這項(xiàng)航天計(jì)劃會(huì)繼續(xù)進(jìn)行。

programme翻譯

n. 節(jié)目, 節(jié)目單, 程序, 綱要, 大綱, 計(jì)劃vt. 規(guī)劃, 擬...計(jì)劃vi. 安排節(jié)目, 編程序【機(jī)】 程序表, 計(jì)劃; 作預(yù)定表, 作計(jì)劃 詳情