1、He had a reddening welt on his temple and his nose was bleeding.
他太陽穴處有塊紅腫，鼻子也在流血。

2、Liu Xie and Upper Dinglin Temple on Bell Mount in Nanjing
劉勰與南京鐘山上定林寺

3、We reached the temple through an unfrequented mountain track.
我們沿著一條人跡罕至的小徑到達了寺廟。

4、They vowed a temple to Apollo.
他們發(fā)誓要為阿波羅神興建一座神殿。

5、Sun Temple of Konarak
康那拉克太陽神廟

6、If possible, try to meditate in the temple or church of your locality.
如果可能，請在你當?shù)氐乃聫R或者教堂里做冥想練習。

7、Can I get to the Lingyin Temple on this bus?
乘這輛車能到靈隱寺嗎?

8、And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
又將掃羅的軍裝放在他們神的廟里，將他的首級釘在大袞廟中。

9、To commemorate King Wen of the Zhou Dynasty, people built the Temple of King Wen in Youli.
后人為了紀念周文王，就在羑里城建了一座文王廟。

10、And slept in the portico of the temple where you would gladly have sheltered me.
雖然你們邀我留宿時，我卻睡臥于圣殿的門廊。

11、My wish of seeing the temple becomes stronger and stronger.
我想去看神廟的愿望越來越強烈了。

12、Swami Vishwanath Deo is a sadhu living in a temple on the banks of Yamuna.
史瓦彌是居住在亞穆納河河岸神殿的圣人。

13、The Temple of Heaven reflects an ordered cosmos.
天壇的建筑反映了宇宙的規(guī)律。

14、How does the Jiufu Temple Run as A Financial Entity:A Field Research
九福寺的宗教經(jīng)營——宗教市場論視角下的田野研究

15、Profane not the temple of the Lord God.
不許褻瀆神之圣殿。

16、In the vicinity of the statue are a temple and a vegetarian restaurant.
一座廟和一家素食餐廳在大佛的附近。

17、He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.
殿里預備了內殿，好安放耶和華的約柜。

18、The remoteness of this beautiful temple only makes it more appealing.
這座美麗的廟宇地處偏遠，恰恰使它更具吸引力。

19、Maybe you can have a look at Zu Temple in Foshan.
佛山的祖廟，你或許可以去看一看。

20、THE DESIGN OF TIANCHENG TEMPLE SCENIC SPOTS AT MOUNT PAN, CHI COUNTY
薊縣盤山天成寺風景區(qū)設計

21、On the 36th year of Kangxi's reign, the inauguration ceremony of Taihe Temple was hold.
康熙三十六年，太和殿落成，盛大的落成儀式正在進行。

22、They lighted the temple with many candles.
他們用許多蠟燭照亮這個寺廟。

23、Foshan is important because of its Ancestral Temple and its handicrafts.
佛山有名是因為這里的佛山祖廟和手工藝品。

24、Yunmen Temple is the birthplace of Yunmen Sect, one of the five Chan Sects.
云門寺則是禪宗五大派之一的云門宗的發(fā)祥地。

25、It is a temple of rare architectural beauty.
論建筑之美, 那是一座極少有的寺院。

26、Eleven-faced Avalokitesvara of the Dulesi Temple at Jixian
薊縣獨樂寺十一面觀音像

27、The pediment was the crowning feature of the Greek temple front.
為古希臘神廟正面的頂部特征。

28、The temple is one of the glories of ancient Greece.
這座廟宇是古希臘的一大驕傲。

29、A temple in Orissa noted the arrival of extra worshippers.
奧里薩邦一個寺廟來拜神的人比平常多出很多。

30、Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the Lord, and this was done.
希西家吩咐在耶和華殿里預備倉房，他們就預備了。

temple翻譯

n. 圣堂, 廟宇, 教堂, 禮拜堂, 太陽穴, 鬢角【醫(yī)】 顳颥, 顳部 詳情