1、Art, from a tweet of the bird.
藝術(shù)，來源于小鳥的鳴叫。

2、That tweet is also this week's cover image.
這條消息也就是本周雜志的封面。

3、A tweet can have a maximum of 140 characters.
一篇微博最多140個字符。

4、Most politicians tweet to promote themselves.
大部分政界人士tweet，是為了自我推銷。

5、Tweet it and Facebook it and tell the world.
并且在推特和臉書上發(fā)言，讓全世界都知道這事。

6、I never know what the next tweet is going to be.
我從來不知到下條推特消息是什么。

7、Unless you can see it happening, don't tweet about it.
除非是看到事情正在發(fā)生，否則別發(fā)有關(guān)這件事的微博。

8、Tweet the “text to donate” campaign.
推特的“文本捐助”項目。

9、You could Tweet all the highlights of 2009 and still have time for dithering.
你可以把2009年的所有亮點編成微博，而且仍然有猶豫不決的時間。

10、I saw a tweet on my phone one night and I was like, 'God, this guy's so pretentious!'
有天晚上我在手機(jī)看到一個tweet，然后我像是…，‘上帝，這人也太自大狂了！’

11、Don't just tweet links to new articles, factsheets and call it a day.
不要每天只是用twitter發(fā)布鏈接文章和資料。

12、Now, we have a tweet going on our website.
現(xiàn)在，我們的網(wǎng)站上正有一條微博。

13、Every tweet is a joke.
每一條推特都是一個笑話。

14、But do they tweet differently?
但他們不同的推特？

15、Mind you, not every celebrity tweet is coming from the celeb themselves.
注意，不是每個名人的Twitter都是由名人自己親手發(fā)布。

16、Twitterers tweet 750 times a second.
Twitter用戶一秒鐘收到信息提醒750次。

17、Tweet Tomorrow's world?
呼喚明天的世界嗎？

18、Next stop, Portland! World Premiere of THREE VEILS. Will try to tweet pix…
下一站，波特蘭！《THREE VEILS》全球首映式。我會盡量放上照片的……

19、Below is a map of a tweet including all its metadata.
下面是一張包含所有推特元數(shù)據(jù)的示意圖。

tweet翻譯