1、He's a very good artist, at any rate for someone who is colour-blind.
他是個不錯的畫家，至少色盲的人是這樣認(rèn)為的。

2、At any rate the task must be fulfilled.
無論如何，任務(wù)總得完成。

3、At any rate we can go out when it stops raining.
不管怎樣，雨停了我們就能出去。

4、At any rate there will be no wedding presents in heaven
無論如何，天堂是沒有婚禮贈品的。

5、At any rate we must go on Tuesday
無論如何，我們必須在星期二走。

6、At any rate that certainly is not knowable a priori.
不管怎樣，那肯定不是一個可知的先驗。

7、He doesn't understand me, or at any rate not fully.
他并不了解我，至少是了解得不全面。

8、I may be away on business next week but at any rate I'll be back by Friday.
我下周可能要出差，但無論如何，我最晚星期五回來。

9、I say predecessors, for aphoristic literature at any rate was no novelty in Spain.
我說先輩們，對于格言文學(xué)來說，在西班牙無論如何都不新奇。

10、I say predecessors, for aphorismic literature at any rate was no novelty in Spain.
我說先輩們，對于格言文學(xué)來說，在西班牙無論如何都不新奇。

11、At any rate I'll never go there again!
無論如何，我再也不去那兒了！

12、Come back to me and then at any rate before we die we ought to be able to say.
回到我的身邊，不管怎么說，在我們謝世之前，我們應(yīng)當(dāng)能說？

13、If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
如果當(dāng)時森林里的野獸把我們吃了，我們總還能死在一起。

at any rate翻譯