1、How we see the world is often confusing and befuddled but what we know can clear things up.
我們所看到的世界充滿了不解與困惑，但我們的知識(shí)卻能幫助我們撥開迷霧。

2、A confusing patchwork of laws may result.
這也導(dǎo)致一個(gè)混雜的法律即將 * 。

3、The open-data shift poses a confusing problem for junior researchers.
開放數(shù)據(jù)的轉(zhuǎn)變給初級(jí)研究人員帶來(lái)了一個(gè)令人困惑的問(wèn)題。

4、The Dutch auction it is setting up could prove somewhat confusing to small shareholders, however.
然而，它正在安排的荷蘭式拍賣可能會(huì)讓小股東們感覺到些許困惑。

5、Why wouldn't Saknussemm have hidden an incredible invention behind this confusing cryptogram?
為什么薩克努姍不能把不可思議的發(fā)現(xiàn)隱藏在打亂的密碼里呢？

6、Careless use of the same features can lead to very confusing or even completely unusable programs.
粗心地使用同樣的功能可以導(dǎo)致非常混亂或徹底不可用的程序。

7、Perhaps confusing the word frugal for cheap, is another issue with me.
也許節(jié)儉和廉價(jià)的概念混淆是另一個(gè)問(wèn)題。

8、If I've left something out or left something confusing or unexplained, I hope you'll let me know.
如果我有什么遺漏或者沒有解釋清楚的地方，我希望你能告訴我。

9、We were thrown off the track in looking for his house by some confusing directions.
由于方向混淆不清，我們找他的房子時(shí)，迷了路。

10、Too much of it and you risk confusing or intimidating your audience.
知識(shí)過(guò)載的話，你就會(huì)冒上令人疑惑或令人生畏的風(fēng)險(xiǎn)。

11、But poor, fumbling Homo sapiens seizes on logos as a way of creating order in a confusing world.
而可憐、笨拙的現(xiàn)代人(Homo sapiens)則抓住品牌作為一種在令人困惑的世界創(chuàng)造秩序的方式。

12、Or a website where the menu system was confusing to navigate?
或者，你訪問(wèn)過(guò)這樣的網(wǎng)站嗎，它的菜單導(dǎo)航條非常混亂？

13、Avoid stilted or confusing language.
避免夸張或者有歧義的語(yǔ)言。

14、A few confusing questions tripped up the suspect
幾個(gè)棘手的問(wèn)題使嫌疑犯泄漏了真情。

15、A few confusing questions tripped up the suspect.
幾個(gè)棘手的問(wèn)題使嫌疑犯泄漏了真情。

16、Thus, static analysis is a diverse and confusing concept that needs clarification.
因而，靜態(tài)分析是需要澄清的多樣的且令人混亂的概念。

17、Even with proper indenting, it's a fairly confusing mass of nested divs.
即使有正確的縮進(jìn)，這些嵌套的div仍然讓人覺得非?；靵y。

18、One way this occurs is by confusing data flow diagrams with use case diagrams.
發(fā)生的方式之一是將數(shù)據(jù)流圖和用例圖混淆在一起。

19、But used too much, they'll have the counter effect, cluttering the page and confusing the user.
但是，如果用濫了，就會(huì)產(chǎn)生一種疊加效應(yīng)，使頁(yè)面變得混亂，用戶變得迷惑。

20、To frustrate or check(a person) as by confusing or perplexing; stymie
使困惑，使為難用混淆或困惑的方法迷惑或阻止（某人）；使處于困境

21、The ineloquent Bush could be really confusing at times in expressing his thoughts.
不善言辭的布什在表達(dá)自己意思的時(shí)候時(shí)不時(shí)會(huì)讓人們很費(fèi)解。

22、But for less experienced users all that cleverness is confusing or annoying.
但對(duì)經(jīng)驗(yàn)不豐富的用戶(尤其是對(duì)于那些剛剛知道如何登錄查看圖片和進(jìn)行電子支付的人)，這種新奇反而會(huì)讓他們覺得討厭和困惑。

23、To frustrate or check(a person) as by confusing or perplexing; stymie.
使困惑，使為難用混淆或困惑的方法迷惑或阻止（某人）；使處于困境

24、Feehan assembles an enormous and somewhat confusing cast of characters.
斐汗的角色列表陣容強(qiáng)大，雖然有些混亂。

25、The mistake is in confusing that higher sensitivity with some unknown, perhaps paranormal, power.
誤解就是，敏銳的感官并不代表未知，超自然的能力。

26、Previous studies had tried to address this question, but they produced confusing results.
過(guò)去的研究曾試圖解決這個(gè)問(wèn)題，但他們得出了令人困惑的結(jié)果。

27、Unfortunately, the user experience is confusing and cumbersome.
不幸的是，其用戶體驗(yàn)是混亂而且麻煩的。

28、A confusing dystopian urban metropolis, Dark City is more nightmare than reality.
《移魂都市》這座令人困惑的反烏托邦都市，更像是一場(chǎng)噩夢(mèng)而不是現(xiàn)實(shí)。

29、Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study.
* 炎是一種較難定義的疾病，因此研究起來(lái)較易混淆。

30、But they dismiss the detox claims as a confusing jumble of science, pseudoscience and hype.
但他們卻對(duì)排毒一說(shuō)予以駁斥，聲稱那只是一個(gè)令人困惑的、糅合了科學(xué)、偽科學(xué)與炒作的雜亂說(shuō)辭。