1、disdain to conceal one's views
不屑隱瞞自己的觀點

2、From the height of her disdain she summed him up for the thousandth time.
她第一千次以高度的鄙夷對他下了定論。

3、You had the respect for power in the East and the disdain for authority in the West.
在東方權(quán)力得到尊重，而在西方權(quán)力被蔑視。

4、The faint disdain of her smile seemed to lift her high above her antagonist 's reach.
她那淡淡的，倨傲的笑容似乎使她位于對手無法觸及的高度。

5、This too favors the Pauls, two men with open disdain forthe inner sanctums of power and money.
這也讓大小保羅獲益，兩人都公開蔑視權(quán)錢的幕后交易。

6、As if his great disdain could disparage Hell.
仿佛他巨大的藐視可以貶低地獄。

7、I have nothing but disdain for such a person
對這樣一個人，我只有鄙視。

8、A good man should disdain flatterers
好人應(yīng)鄙視諂媚者。

9、I disdain to chronicle such victories.
我不屑于做這些勝利的流水帳。

10、she felt disdain for timid women.
看不上膽怯的女人。

11、I often condescending, disdain for everything, gesticulating at home.
我常常居高臨下，傲視一切，在家里指手劃腳。

12、It is wrong to disdain a man merely because he is poor.
只因為人窮就不屑他是錯誤的。

13、But there was disdain in it. He kept looking at the young Fisherman.
然那笑意卻帶著輕蔑，他凝視著年輕的漁夫。

14、Some people feel disdain [as] it was only a dog.
那些人對此不屑一顧，認(rèn)為它不過就是一只狗而已。

15、A few will point out McCarthy's utter disdain for the normal conventions of literary prose.
少數(shù)人會指出麥卡錫完全鄙棄了文學(xué)表達(dá)中的正常習(xí)慣。

16、A great man should disdain flatterers
偉大的人物應(yīng)鄙視獻(xiàn)媚者。

17、Emerging economies may dread the IMF; developed ones disdain it.
新興國家可能懼怕IMF，發(fā)達(dá)國家則蔑視IMF。

18、We disdain flattering.
我們鄙視諂媚的行為。

19、We disdain a man for his snobbishness
我們鄙夷勢利小人。

20、Add to that the cattle-herder's traditional disdain for hunter-gatherers.
不僅如此，牧牛人自古以來就有蔑視采獵者的傳統(tǒng)。

21、disdain "vt./n.
蔑視, 輕視 "

22、But they disdain conventional library classifications.
但他們鄙視傳統(tǒng)的圖書編目方法。

23、Many large companies still disdain the idea of mergers and acquisitions.
很多大公司依然不屑于進(jìn)行并購。

24、The receptionist looked at me with disdain when I walked into Suffolk College asking to enrol.
當(dāng)我走進(jìn)薩克福大學(xué)，要求報讀時，接待員用輕蔑的眼神看著我。

25、Waller: Disgust and disdain for yourself that you did it?
沃勒：對自己的厭惡、蔑視，是因為你自己的行為？

26、Shuagushihuai who will not only gentlemanly disdain it.
?；箟恼l不會，只是君子不屑為之。

27、The public's disdain for the ruling Liberal Democratic Party is presumably now deeper.
公眾對 * 的鄙視更深了。

28、But their work is almost inevitably treated with disdain by the jaded reviewers.
而且他們的作品幾乎不可避免的受到那些疲倦的評論家的譏諷。

29、We disdain a man for his snobbishness.
我們鄙夷勢利小人。

30、Personal strengths: Charm and a disdain for conventional thinking
個人優(yōu)點：是一個有魅力的、敢于向傳統(tǒng)觀念挑戰(zhàn)的人。

disdain翻譯