1、That will slowly wean you down to fewer cigarettes.
這將慢慢使你戒煙至少是較少的香煙。

2、It also means that they'll have fewer excuses when they mess up.
這也意味著當(dāng)他們陷入困境時將有更少的借口。

3、Another way to dig up fewer streets is to avoid unearthing cables for small repairs.
另一個減少開挖街道的方法是避免因為小型維修而掘出電纜。

4、My advice to the women's club of America is to raise more hell and fewer dahlias.
我對美國婦女俱樂部的意見是，多生事、少種大麗花。

5、"It's basic physiology," Loria says. "Eat fewer calories than you expend."
Loria說，那是基礎(chǔ)生理學(xué)的，攝入少點熱量，不要攝入比你消耗的多！

6、In addition, they had fewer overall episodes of chest pain in their daily lives.
此外，他們在日常生活中也較少有整體胸痛的發(fā)作。

7、A cat have fewer legs than an insect
貓的腿比蟲子的腿少。

8、Generally speaking, women commit fewer crimes than men.
一般來說，女性犯罪比男性少。

9、Pallet manufacturers are flush with cants and cut-stock, so they'll place fewer orders.
托盤制造商有充足的木方和木塊，因此他們會下更少的訂單。

10、First, the new owner pays fewer royalties and can protect itself against lawsuits.
第一，專利新?lián)碛姓咧Ц陡俚奶卦S使用權(quán)費，可以免除專利訴訟的風(fēng)險。

11、You'll get more rejections, fewer responses, and more negative feedback.
你得到的將會是更多的拒絕，更少的正面回復(fù)，更多的消極反饋而已。

12、The other two, with fewer signatories, control blue whiting and mackerel.
另兩個協(xié)議的簽署國較少，管理非洲鱈和鯖魚。

13、There are fewer books on that desk than those on this one.
那書桌上的書比這書桌上的書少。

14、The courts are sending fewer offenders to prison.
法院處收監(jiān)的犯人在減少。

15、Officials hoped admitting fewer foreigners would calm the situation.
官方希望通過招收較少的外國人來平息局面。

16、The fewer burdens and restrictions you have in life, the freer you are.
在生活中，如果你有更少的負(fù)擔(dān)或限制，你就會擁有自由。

17、In 2003, in the SARS epidemic, fewer than 800 people died.
2003年，在嚴(yán)重急性呼吸道綜合征流行期間，死亡人數(shù)不到800人。

18、In short: we're making more stuff with fewer people.
總之，我們用更少的人制造了更多東西。

19、Even in the event of a fire, fewer trees are consumed.
即使發(fā)生火災(zāi)，損失的樹木也會更少。

20、Fewer emissions and cheaper travel sound pretty appealing.
較少的碳排放和較便宜的旅行費用聽起來很誘人。

21、As the housing market has slowed, fewer people are buying property, choosing to rent instead.
隨著房產(chǎn)市場的蕭條，更多的人選擇租房而不是買房。

22、There are fewer jitters over the state of Spain's public finances. But normal it ain't.
西班牙財政狀況也沒了先前的戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，但是離正常還有段距離。

23、Fewer ticks are found in ornamental vegetation and lawn.
在裝飾用植被和草坪上發(fā)現(xiàn)的蜱蟲并不多，分別有9%和2%。

24、If we can mechanize farming we can produce more crops with fewer people.
如果我們能使耕種機械化，我們就能用較少的人力生產(chǎn)更多的農(nóng)產(chǎn)品。

25、By returning, you may ensure that fewer souls are maimed, fewer families are torn apart.
你回去至少可以保證少一些靈魂遭到殘害，少一些家庭妻離子散。

26、Yesterday no fewer than thirty climbers reached the summit.
昨天不少于三十名登山者到達(dá)了頂峰。

27、The inventor contrived a new kind of engine with fewer moving parts
這位發(fā)明家發(fā)明了一種具有較少運動部件的新型發(fā)動機。

28、RESULTS: Fewer adenoid cystic carcinoma cells survived after radiation of high energy X-ray.
結(jié)果：高能X線照射后，貼壁細(xì)胞減少。

29、I fear my memory is like an hourglass, with fewer and fewer days.
我怕我的記憶像沙漏，越來越少，總有一天會模糊。

30、By using fewer sodium channels, the signal gets dimmed and energy is conserved.
減少鈉離子通道可減弱信號，從而節(jié)約能量。