1、Then they put their hands on them, and the Holy Spirit came on them.
于是使徒按手在他們頭上、他們就受了圣靈。

2、For they have rejected the law of the LORD Almighty and spurned the word of the Holy One of Israel.
因為他們厭棄萬軍之耶和華的訓誨，藐視以色列圣者的言語。

3、The unified theory that M-theory hopes to be has been the cosmological Holy Grail since Einstein.
這個M理論所希望達成的整合理論已然成為了繼愛因斯坦之后宇宙學的圣杯。

4、When he's finished in Europe he'll be a holy terror.
當他在歐洲完成學業(yè)時，他將成為一個神圣得令人恐怖的人。

5、The greatest adventure of the Round Table was the search for the Holy Grail.
圓桌騎士們最偉大的歷險是尋找圣杯。

6、"I baptized you with water; but He will baptize you with the Holy Spirit."
可1:8我是用水給你們施洗、他卻要用圣靈給你們施洗。

7、Every life that would be strong must have its Holy of Holies into which only God enters.
任何生命要想堅強，都必須有一個讓神進入的至圣所。

8、And he said to them, Did you receive the Holy Spirit when you believed?
2問他們說，你們信的時候，受了圣靈沒有？

9、This email is Bcc to all on my list so all may share this holy image.
此電郵以密件傳給我名單中所有的人以便大家都能分享此圣像。

10、The priest sprinkled holy water on the baby's forehead.
神父把圣水灑在嬰兒的額頭上。

11、America how can I write a holy litany in your silly.
美國，在你這傻瓜情調中我怎能寫一曲神圣禱歌。

12、Dagestan, you holy fatherland!
達吉斯坦，你神圣的祖國！

13、The discovery is being hailed as the Holy Grail of astronomy.
這個發(fā)現(xiàn)被認為是為天文學圓了夢。

14、Yet more than one quarter of all they wrote describes but one week - Holy week.
然而他們卻用了超過四分之一的篇幅來描繪僅僅一周的事件——圣周。

15、I walked about 10 minutes from my hotel to the Church of the holy Sepulcher.
我從旅館出去了約十分鐘，抵達圣墓教堂。

16、declare holy or pure or free from sin.
宣布某事物是神圣的，沒有罪惡的。

17、A Palestinian boy plays with fireworks to celebrate the holy month of Ramadan, in Gaza City
加沙市，一名巴勒斯坦男孩玩焰火慶祝齋的圣月。

18、A girl in India has become a holy shrine because she cries blood, claims London tabloid The Sun.
一名印度女孩成了為圣女，倫敦小報太陽報宣稱。

19、God invites all people to partake of Holy Communion.
神邀請所有的人都來領受圣餐。

20、We bless your holy name, O Lord.
主啊，我們頌揚您的圣名。

21、A holy warrior play style
圣戰(zhàn)士的玩法？

22、The holy or sacred power that is the source and sustainer of the universe.
宇宙力量宇宙的來源和支撐的神圣的或值得崇奉的力量

23、Holy mackerel! What's this? A new car?
好家伙！這是什么？你買了輛新車？

24、The holy man healed them of their sickness.
那位神職人員治好了他們的疾病。

25、Holy forgiveness! Mercy! Charity! Faith! Holy! Ours! Bodies! Suffering! Magnanimity!
寬恕神圣！憐憫！救濟！信念！神圣！我們的！軀體！痛苦！崇高！

26、Radiant beams from Thy holy face, with the dawn of redeeming grace.
救贖宏恩的黎明來到，圣容發(fā)出來榮光普照。

27、Increases the damage of your Smite and Holy Fire spells by 5%.
增加你懲擊和神圣之火的傷害5%。

28、Why do we receive the holy communion?
為何我們接受圣體血?。

29、In the Holy Land. It meant 'house with an answer.'
在圣地上，它的意思是‘背著答案的房子?！?/p>

30、Or, as your childhood selves would understand it: Holy Shit! We get to swing on webs now!
或者，以你兒童本我的理解就是：神哪，我也可以大展蜘蛛網神功了。

holy翻譯