1、Some even continued celebrating, in defiance of the smoke seeping into the rooms.
一些人甚至繼續(xù)慶祝，全然不顧煙已滲進(jìn)屋子。

2、He shouted in defiance of the policeman's warning to be quiet.
他大聲叫喊，違抗這警察要求肅靜的警告。

3、She wanted him to stay, but he left in defiance of her wishes.
她要他留下來, 但他并不理會(huì), 還是走了.

4、Nuclear testing was resumed in defiance of an international ban.
盡管國際上明令禁止，核試驗(yàn)又在進(jìn)行了。

5、In defiance of my advice, he went swimming in the sea.
他不顧我的勸告，到海里去游泳。

6、In defiance of the law you drove your car much too fast.
你不顧法律，行車太快了。

7、Bob jumped into the river in defiance of the icy water.
鮑勃不顧冰冷的水跳入河中。

8、They went in defiance of the order.
他們違抗命令還是去了。

9、Went on strike in defiance of union policy.
不顧工會(huì)政策舉行罷工

10、The girl chewed gum in defiance of the teacher’s rule.
這女孩口嚼口香糖違反老師的規(guī)定。

11、The market has cheered the news, sending Kraft shares up Thursday in defiance of an overall swoon.
市場對此消息反響十分熱烈，卡夫公司的股票在上周四逆勢上揚(yáng)。

12、She acted in defiance of my orders.
她無視我的命令行動(dòng)了。

13、disposed to or engaged in defiance of established authority.
傾向于對已建立起來的權(quán)威發(fā)起挑戰(zhàn)或者參與這種挑戰(zhàn)。

14、in defiance of condemnation by world public opinion
悍然不顧世界輿論的譴責(zé)

15、He climbed the ladder in defiance of the warning.
他蔑視警告爬上了那架梯子。

16、They're able to choose their actions in conformity with God's will or in defiance of God's will.
他們能夠選擇遵從上帝的意愿，也能違背上帝的意愿。

in defiance of翻譯