1、Kelly finished off his coffee.
凱利喝光了他的咖啡。

2、Kelly couldn't focus his eyes well enough to tell if the figure was male or female.
凱利無法看清那個人影是男的還是女的。

3、"I think the intent was to cause a significant ball of fire," Kelly added.
我覺得它的目的是引起大火災(zāi)KELLY補(bǔ)充道。

4、Looks like Kelly is felling groovy on gin again.
看來凱利好像又喝醉酒了。

5、Ryan Kelly says he and his research team are studying water samples collected from Puget Sound.
凱利表示，他和他的研究小組正在研究采自普吉特灣的水樣。

6、Two in half a million: Bobbi Kelly and Nick Ercoline greet the dawn on August 17, 1969.
五十萬人中的兩位：波比·凱莉和尼克·俄克蘭一起迎接1969年8月17日的黎明。

7、Kelly got the grime off his hands before rejoining her in the kitchen.
凱利擦干凈手上的污垢，然后又回到廚房和她在一起。

8、Within two months Kelly got a rise.
兩個月內(nèi)凱利就獲得了加薪。

9、Application of lengthen kelly stand in MWD drilling.
加長方鉆桿在隨鉆中的應(yīng)用

10、Kelly points to cyber-currency fraud and micropayments.
凱利指出了網(wǎng)幣詐騙和小額支付。

11、Kelly said that Southwest was "trimming flights that are unpopular and unprofitable."
Kelly指出，西南航空“正在暫停那些不受歡迎和不盈利的航班”。

12、He would doubtless disapprove of what Kelly was doing.
他不會贊同凱利做的事。

13、Other people say a railroad worker named Obadiah Kelly invented the word long ago.
另一些人說，一位名為俄巴底·凱利(Obadiah Kelly)的鐵路工人發(fā)明了這個單詞。

14、It appears a body found Sunday in a snow cave on Oregon's mount hood is missing hiker kelly James.
星期日在俄勒岡州的胡德山的雪洞里發(fā)現(xiàn)的尸體可能就是失蹤的登山者凱利·詹姆士。

15、Kelly Blue Book is one of the most comprehensive used car value listings around.
KellyBlue Book則是最為廣泛的二手車價格清單之一。

16、Now that he's 19, Dylan has surfed some of the biggest events and made a film with Kelly Slater.
現(xiàn)在迪倫19歲，已經(jīng)參加了一些極為大型的沖浪運(yùn)動，并與凱麗·斯萊特一起拍了一部電影。

17、Kelly thinks the scorching temperatures are behind around three-quarters of the reported deaths.
凱利認(rèn)為，灼熱的氣溫是約四分之三已報告死者的死亡原因。

18、All her life, Kelly had stuck with difficult tasks and challenges, and triumphed.
凱利在一生中遭遇了種種艱巨任務(wù)與挑戰(zhàn)，但成功了。

19、Kelly Chan, and handsome heartthrob Andy Lau.
陳慧琳，英俊柔情的劉德華。

20、Kelly was acting daffy because she was so happy.
凱利高興得發(fā)狂。

21、Kelly sent a blowup of their wedding picture to all her relatives.
凱莉把放大的結(jié)婚照發(fā)給了她所有的親戚。

22、And now a serious question mark hangs over the death of Mary Kelly too.
關(guān)于瑪麗·凱利的死現(xiàn)在也有很多疑問。

23、Kelly Blue Book: Here you'll find all kinds of consumer information about new and used cars.
KellyBlue Book：這里可以查詢到各種新車和二手車的消費(fèi)者信息。

24、Ellen Kelly, Kelly Ellen, Kellen Nelly.
埃倫·凱利，凱利·埃倫，凱倫·埃利。

25、Christopher Kelly is a film critic for The Fort Worth Star-Telegram.
克里斯托弗·凱利是沃思堡星報的電影批評家。

26、Former sumo wrestler Kelly Gneiting poses before a training session for the U.S. sumo Open.
相撲選手Kelly Gneiting在美國公開賽訓(xùn)練期間擺pose。

27、Kelly was unable to drink whiskey for its strong kickback.
凱莉沒有辦法喝威士忌，因?yàn)?/a>后勁太強(qiáng)了。

28、Lifestyle like-mindedness is part of what drew Kelly McMasters to her now-husband, Mark Milroy.
志趣相投的生活方式是凱利·麥克馬斯特斯吸引其現(xiàn)任丈夫馬克·米羅伊的一部分。

29、"Once they approve it, it becomes legally binding," says Kelly Taft, MAG spokeswoman.
MAG的女發(fā)言人KellyTaft說“一旦他們批準(zhǔn)，這就有了法律約束力了。”

30、Kelly was a multimillionaire contractor who was a triple Olympic Gold Medal winner.
克利是一個擁有三個奧運(yùn)金牌的千萬富翁。