1、This article introduced tips for adapting portal applications for KIOSK usage.
本文介紹了為KIOSK 配置門戶應(yīng)用程序的一些技巧。

2、A kiosk is a little hut or shelter.
Kiosk是指一個(gè)小屋或小棚。

3、The presented interface is more like a simplified Internet kiosk than a desktop workstation.
呈現(xiàn)在用戶面前的更像是一個(gè)簡化的Internetkiosk 終端，而不像是一個(gè)桌面工作站。

4、Today, 12,000 people save money at this kiosk alone.
今天，12,000人在這些公用電話亭存錢。

5、Developing a KIOSK portal application.
開發(fā)KIOSK門戶應(yīng)用程序。

6、Other books or articles describe guidelines for UI design of KIOSK applications.
其他的一些書或文章描述了KIOSK應(yīng)用程序ui設(shè)計(jì)指南。

7、The World Bank Group's Vendor Kiosk lists bidding opportunities for the Bank's internal operations.
世界銀行集團(tuán)的供應(yīng)商信息站列有世行內(nèi)部業(yè)務(wù)的投標(biāo)機(jī)會(huì)清單。

8、But when she returned to her hometown in early 1960s, the kiosk was no more.
但當(dāng)她于60年代初回到家鄉(xiāng)，小售貨亭再也不見了。

9、Bob: Is a kiosk the same thing as a concession stand
鮑伯：售貨亭是不是就是電影院里的小賣部呀？

10、Rolling your eyes, you still buy it at your favorite kiosk hoping to find good reading material.
你專注地閱讀著，并在你最喜歡的報(bào)亭買它，希望能找到一些不錯(cuò)的閱讀內(nèi)容。

11、Kiosk grab view and controller.
Kioskgrab視圖和控制器。

12、Susie: I am going to the kiosk for a beverage.
蘇茜：我要去售貨亭買點(diǎn)飲料。

13、Open up a kiosk in a shopping mall for a week.
在商場里擺一周貨攤。

14、This article does not describe all KIOSK user interface rules.
本文并沒有描述所有的KIOSK用戶界面規(guī)則。

15、GNOME and KDE allow you to lock down the system easily, up to a kiosk level.
GNOME和KDE也支持輕松地限制系統(tǒng)，甚至可以把系統(tǒng)限制到kiosk的水平。

16、We have assigned customer service agents to work in the kiosk areas to guide and help travelers.
我們已經(jīng)安排了客戶服務(wù)代表在這個(gè)區(qū)域工作，來指引和幫助旅游者。

17、kiosk terminal of ticketing system
售票終端系統(tǒng)

18、For this reason, we recommend that KIOSK applications have their own error messages or error pages.
基于這個(gè)原因，建議KIOSK應(yīng)用程序要自定義錯(cuò)誤信息或者錯(cuò)誤頁面。

19、Figure 1 shows the layout of the first page of the example portal-based KIOSK application.
圖1顯示了基于門戶的KIOSK應(yīng)用程序示例的第一個(gè)頁面。

20、Update the kiosk controller as defined in Listing 4.
修改后的kiosk控制器如清單4所示。

kiosk翻譯