1、Was there suddenly a quantum leap in U.S. science literacy?
是不是美國人的科學(xué)素養(yǎng)突然有一個量子飛躍？

2、This is a quantum leap in Chinese consciousness.
這在中國人的靈魂深處是一次質(zhì)的轉(zhuǎn)變。

3、When you live congruently, a quantum leap will occur in each of these four areas.
當(dāng)你活出了一致性，這四個領(lǐng)域中的每一個都會產(chǎn)生巨大的突破。

4、This discovery is a quantum leap for medical science.
這一發(fā)現(xiàn)是醫(yī)學(xué)上的重大突破。

5、It's a quantum leap forward in terms of ease of development.
對于簡化開發(fā)而言這算得上是一個跨越。

6、This discovery marks a quantum leap forward in the fight against cancer
這一發(fā)現(xiàn)標(biāo)志著治療癌癥的 一大突破

7、A vaccine which can halt this suffering represents a quantum leap in healthcare in this country.
一種能終結(jié)這種苦楚的疫苗代表了該國在醫(yī)療保健方面的一次巨大進(jìn)步。