1、June 2nd will be a red-letter day for him, he's getting married
六月二日是他的大喜日子， 他要結(jié)婚了。

2、Daniel:This is a red-letter day for you. Congratulations!
丹尼爾：今天是你的大日子。祝賀你哦！

3、It was a red-letter day for us when Paul came home.
保羅回來的那一天是我們值得慶賀的日子。

4、June 2nd will be a red-letter day for him, he's getting married.
六月二日是他的大喜日子， 他要結(jié)婚了。

5、Stephen got promoted and engaged to be married yesterday. It was truly a red-letter day for him.
史蒂芬昨天訂了婚，又獲升職；這對他可真是個值得紀(jì)念的日子。

6、It's a red-letter day today. The exam results are coming out this afternoon.
今天是一個重要的日子。考試結(jié)果下午就出來了。

7、Yesterday was a red-letter day for me because a long-lost friend came to visit me.
昨天是讓我非常高興的一天，因為一位久違的朋友來看望我。

8、They are called Red-Letter Days because in calendars they were marked in red ink.
吉利日之所以叫做“紅色字母日”，是因為這些日子在日歷中被印成紅色的緣故。

9、This is a red-letter day.
這是個值得紀(jì)念的日子。

10、The young woman was dressed in red because it was a red-letter day for her.
那位年輕婦女身著紅衣，因為對她來說，這是個特別興奮的日子。

11、This is a red-letter occasion
這是一件值得紀(jì)念的事。

12、Adrian: I'm waiting for the postman. It's a red-letter day, the exam results come out this morning.
阿德·里恩：我在等郵差先生。今天是個重要的大日子，考試成績今早發(fā)布。

13、It's a red-letter day, isn't it? We have so many friends from afar.
今天是個好日子，對吧？我們有這么多來自遠(yuǎn)方的朋友。

14、In the medieval calendar there were two kinds of day - Dismal Days and Red-Letter Days.
在中世紀(jì)的日歷中，有兩種日子——不吉利日和吉利日。

15、It was a red-letter day with me when I landed in America, and entered school there.
當(dāng)我到達(dá)美國進(jìn)入學(xué)校時，對我來說那是一個大好的日子。

16、It was a red-letter day for us when Paul came home from the war.
保羅從戰(zhàn)場回家那天，是我們值得紀(jì)念的日子。

17、It was a real red-letter day for me when my son came home.
我兒子回家的那天對我來說真是個大喜的日子。

18、John got promoted and engaged to be married yesterday; it was truly a red-letter day for him.
約翰昨天訂婚了，同時他又獲升職；這對他可真是個值得紀(jì)念的日子。

19、My father said that the day I was born was a red-letter day for him.
我爸爸說我出生的那天對他來說是個值得紀(jì)念的日子。

20、It was a red-letter day for us when Paul came home
保羅回來的那一天是我們值得慶賀的日子。

red-letter翻譯