1、Don't be afraid of adversity! Welcome it! That's your surefire route to ultimate success.
不要害怕困難！要歡迎它！困難是你最終成功的必經(jīng)之路。

2、Eating late at night is a surefire way to cause insomnia.
晚上吃夜宵是一定會(huì)引起失眠的。

3、Breaking eye contact is a surefire way to break the connection.
中斷目光接觸是切斷這樣聯(lián)系的最好方法。

4、There's no doubt at all that losing pounds is the surefire quickest way to help you climb harder.
減輕體重，毋庸置疑是幫助你爬的更好更快的捷徑。

5、A surefire way to move your design career ahead is to learn from masters in their fields.
一個(gè)肯定能提升你設(shè)計(jì)事業(yè)的方法是向其他領(lǐng)域的大師學(xué)習(xí)。

6、A dogmatic approach to technology is a surefire way to spend money unnecessarily.
一個(gè)對(duì)待科技非常教條的方法就是一定要花不必花的錢。

7、Maybe there is no fountain of youth, but there is a surefire way to.
或許這世上真的沒(méi)有什么不老泉能讓你永葆青春，但卻有一種千真萬(wàn)確的方法？

8、Nevertheless, the fact is there is no one surefire way of trading.
但是，事實(shí)是這世上并沒(méi)有成功交易的必勝法。

9、Every studio wants its own films to piggyback on surefire hits, regardless of quadrants.
每一家發(fā)行方都希望自己的電影可以一擊制勝而不用不考慮象限系統(tǒng)。

10、These products are promoted as surefire cures for various diseases.
這些產(chǎn)品被當(dāng)作包治百病的良藥來(lái)促銷。

11、There is no easy or surefire way to fill vacancies.
填補(bǔ)職位空缺并無(wú)輕松或保證成功的方法。

12、Here, it seems, is a surefire business-losing proposition.
看起來(lái)，這是個(gè)萬(wàn)無(wú)一失的虧本生意主張。

13、One surefire tip: a slight change of topic goes a long way.
一個(gè)成功的小秘訣：話題中小小的改變就可能有非常大的作用。

14、These are surefire ways to ensure your coworkers will look forward to the day you are gone.
這樣的話你同事一定都會(huì)期盼滅你走的那一天。

15、Be giving, be grateful. Both are surefire strategies to well-being.
施與，感激。兩者都是通往幸福的保全策略。

16、While spontaneity is wonderful for some activities, it's a surefire method for sabotaging change.
然而自發(fā)性對(duì)某些行動(dòng)來(lái)說(shuō)卻是很好的，這無(wú)疑是中會(huì)妨礙改變的方法。

17、This is a surefire way to destroy employee morale.
這只會(huì)是一種必死無(wú)疑地損害員工士氣的舉動(dòng)。

18、One surefire way to liven up a presentation is to encourage interactivity.
一種肯定能夠活躍氣氛的方法就是鼓勵(lì)互動(dòng)。

19、If you were a civil servant, the only surefire way to stay out of trouble was to say no.
如果你是個(gè)公務(wù)員，避開(kāi)麻煩的唯一保險(xiǎn)的辦法就是不批準(zhǔn)。

20、Is this another one of your surefire cures?
這是你的又一個(gè)百分之百有效的療法嗎？

surefire翻譯

a. 準(zhǔn)不會(huì)有錯(cuò)的, 定能達(dá)到目的的 詳情