1、When studying ailing silkworms, he made two vital observations.
經(jīng)過對患病桑蠶研究，他發(fā)現(xiàn)了兩個(gè)很重要的現(xiàn)象。

2、Fortunately, it's fairly easy to troubleshoot those ailing machines.
幸運(yùn)的是，給這些生病的機(jī)器診斷一下下個(gè)對還是比較簡單的。

3、The female consciousness of Zhang Ailing is showed in her narration.
張愛玲的女性意識，就在她的敘事中表現(xiàn)了出來。

4、In rich countries that threatens to tie down companies and give ailing housing markets a kicking.
在發(fā)達(dá)國家，這可能會拖累公司業(yè)績，并對已經(jīng)轟然倒地的房地產(chǎn)市場再補(bǔ)上一腳。

5、She looked after her ailing father.
她照顧有病的父親。

6、They discussed the problems ailing the steel industry.
他們討論了困擾鋼鐵工業(yè)的問題。

7、What is ailing you?
你哪里不舒服？

8、Doctors have struggled to distinguish the ailing from the malingering.
醫(yī)生們只能努力去分辨真病還是裝病。

9、She helps take care of her ailing aunt.
她幫助照料體弱的姑媽。

10、An ailing justice system, particularly in rural areas, means that murder often goes unpunished.
一個(gè)病態(tài)的司法體系，尤其是在鄉(xiāng)村信仰強(qiáng)烈的地區(qū)，意味著謀殺經(jīng)常不被審判。

11、These huge, out-of-town stores are ailing as people opt for smaller, closer shops.
隨著人們越來越鐘情于更近的小型商店，郊外的這些大型商店面臨困境。

12、He describes a recent drive through ailing neighborhoods.
他講述了最近開車經(jīng)過蕭條的街區(qū)的經(jīng)歷。

13、The trouble is that Proton is not just an ailing carmaker.
問題在于寶騰并不僅僅是個(gè)境況不佳的汽車制造商而已。

14、A young woman wants to help her ailing mother buy a home.
一個(gè)想幫助多病的母親購置房屋的年輕女人。

15、Mary has been ailing for a week
瑪麗已經(jīng)病了一個(gè)星期。

16、The boy has been ailing for several months.
這個(gè)男孩已經(jīng)生病好幾個(gè)月了。

17、The rise in overseas sales is good news for the ailing American economy.
海外銷售的增長對每況愈下的美國經(jīng)濟(jì)是一個(gè)好消息。

18、You can do more for an ailing friend with Keats than with a Hallmark card.
你可以把濟(jì)慈的詩送給你生病的朋友而不僅僅是一張賀曼卡。

19、The ailing man alternated two hours of work with one hour of rest.
那個(gè)體弱多病的人每工作兩小時(shí)就要歇一小時(shí)。

20、The sum amounts to a 63% premium on the ailing device maker's share price before the deal.
相比交易前這個(gè)奄奄一息的設(shè)備制造商的股價(jià)來說，該收購價(jià)溢價(jià)63%。

21、The poor is ailing from inflation.
由于通貨膨脹，窮人們處境艱難。

22、Obama was off the campaign trail Friday, visiting his ailing grandmother in Hawaii.
奧巴馬星期五中斷了競選，去夏威夷探望他生病的祖母。

23、And yet an ailing Europe benefits nobody.
但是一個(gè)病怏怏的歐洲對誰都沒有好處。

24、Some are also resorting to an old tradition among ailing newspapers of seeking a sugar-daddy.
一些報(bào)紙也正求助于在害病的報(bào)業(yè)中流傳的尋找一位“甜爹”的舊習(xí)。

25、Scrapping the discounts was part of ailing GM's efforts to cure itself.
停止折扣計(jì)劃是運(yùn)營不良的通用汽車為恢復(fù)元?dú)馑鞒龅?a href="/zaoju/712138.htm">部分努力。

26、It includes a list of "no-no's" that treat ailing grown-ups like children.
這本書包含了一系列不應(yīng)該說的話，這些話容易讓生病的成年人覺得自己被當(dāng)成兒童般看待。

27、She has been ailing for a long time
她已病了好久了。

28、This deal would offer the best possible pick-me-up to the town's ailing economy.
這筆交易對該鎮(zhèn)每況愈下的經(jīng)濟(jì)是一服最好的強(qiáng)心劑。

ailing翻譯