1、Winston Churchill is knighted by Queen Elizabeth II of the United Kingdom.
1953年的今天，溫斯頓·丘吉爾被英國的伊麗莎白二世女王封爵。

2、Churchill telegraphed an urgent message to Wavell.
丘吉爾給韋維爾發(fā)了一個急電。

3、Winston Churchill was absolutely miserable at school.
溫斯頓·邱吉爾在上學的時候是非常不幸的。

4、Winston Churchill was a very classless person.
溫斯頓·丘吉爾是個沒有風度的人。

5、Winston Churchill always made his bed.
溫斯頓·丘吉爾就總是疊被子。

6、Mr WINSTON CHURCHILL said
溫斯頓·丘吉爾在埃坪森林皇家公園說

7、Churchill understood this absurdity.
丘吉爾理解這種荒謬。

8、I hope, with all my heart, the young man may be a Weston in merit, and a Churchill in fortune.
我衷心希望，那個年輕人繼承了韋斯頓家的品德，邱吉爾家的財富。

9、Churchill would even sleep here on occasions.
有時候丘吉爾甚至睡在這里。

10、When Churchill stood up to talk to them, the mutual soldiers booed.
當丘吉爾站起來要和他們說話時，這些士兵噓聲四起。

11、Winston Churchill and Richard Nixon were both controversial figures.
溫斯頓?邱吉爾和理查德?尼克松都是有爭議的人物。

12、STEVE EMBER: Churchill would prove to be strong and brave in the long months ahead.
在未來的歲月里，丘吉爾將向人們證明他的堅強和勇敢。

13、As Winston Churchill once said, "never, never, never, never give up."
如偉大人物丘吉爾所說：絕不、絕不、絕不、絕不放棄。

14、You're already at Churchill Downs to watch the horse race.
你已經(jīng)在丘吉爾·唐斯賽馬場觀看賽馬了。

15、Many great examples of Kennedy and Churchill Henry V and so on.
有許多偉大的例子，比如肯尼迪，丘吉爾，亨利五世等等。

16、Churchill instantly liked the term, recalling some lines from Byron's Childe Harold.
丘吉爾立即喜歡上了這一名稱，他想起了拜倫的詩歌《查爾德·哈羅德》中的幾行詩句：\ n。

17、Mr. Winant, the American Ambassador in London, saw Mr. Churchill last night.
美國駐倫敦大使懷南特先生昨夜會見了丘吉爾。

18、Bill took off Winston Churchill to perfection.
比爾學溫斯頓。丘吉爾的樣子真是惟妙惟肖。

19、But remember how Mr Obama sent back the bust of Churchill that Tony Blair had given George Bush?
還記得奧巴馬是怎樣將布萊爾送給布什的丘吉爾半身像退還給英國的嗎？

20、Both books manage to tell their tales of Churchill the adventurer and gambler elegantly.
兩本書都精心講述了丘吉爾身為冒險家和紳士賭徒的故事。

21、Churchill first came to public attention while working as a war correspondent in South Africa.
丘吉爾在南非擔任戰(zhàn)地記者期間，首次受到大家的關(guān)注。

22、It was, as Winston Churchill said, not the beginning of the end but the end of the beginning.
如溫斯頓·丘吉爾所說，這并不是結(jié)局的開始，而是開始的結(jié)局。

23、Churchill didn't like the bed and chose the Rose Suite instead.
丘吉爾嫌床不好，自己挑選了玫瑰套房。

24、Young India paid more attention to these arguments than did Mr. Churchill or Lord Lloyd.
年輕的印度比丘吉爾先生（Mr. Churchill）或勞埃德勛爵（Lord Lloyd）更加關(guān)注這些爭論。

25、After it wreaked havoc on British forces, Winston Churchill ordered the navy to sink the Bismarck.
由于她給英軍帶來了 * 煩，所以時任英國首相丘吉爾命令海軍擊沉“卑斯麥”號。

26、Churchill had inscribed his picture:“ To Monty.Hard times;
丘吉爾在他的相片上題的詞是："贈給蒙蒂，艱苦的歲月；

27、British actor Timothy Spall played Winston Churchill in the Oscar-winning film, the King's Speech.
英國男演員蒂莫西?斯波曾在奧斯卡獲獎影片《國王的演講》中扮演了溫斯頓·丘吉爾一角。

28、Churchill was held in near veneration during his lifetime.
丘吉爾在世時，人們對他近乎崇拜。

29、Churchill became both prime minister and minister of defence.
丘吉爾成為首相兼國防部長。

30、Churchill began with short stories and moved to playwriting in college.
丘吉爾開始短篇小說和劇本中轉(zhuǎn)移到學院。

churchill翻譯