1、Introduction of Domestic Technology and EPC Contracting for 600 kt/a DAP
600kt/a DAP國(guó)產(chǎn)化技術(shù)及工程總承包介紹

2、He developed full-blown AIDS five years after contracting HIV.
他感染艾滋病病毒五年以后，患上了完全型艾滋病。

3、The other contracting party becomes liable to the agent on the contract.
另一方締約當(dāng)事人對(duì)代理人負(fù)有合同責(zé)任。

4、Any regulatory document certifying the legal status of the contracting parties.
簽約雙方法律地位的證明文件。

5、The exercise consists of stretching and contracting the leg muscles.
此項(xiàng)訓(xùn)練包括伸展和收縮腿部肌肉。

6、Mr Ma has difficulty breathing after contracting pneumonia.
馬力感染肺炎后，出現(xiàn)呼吸困難。

7、There were 400 cases assigned under the scheme for contracting out summary winding-up cases.
根據(jù)循簡(jiǎn)易程序辦理的清盤(pán)個(gè)案外判計(jì)劃，有400宗個(gè)案已予外判。

8、On Contracting Rights of the European Community under the Federal System
評(píng)聯(lián)邦體制下的歐共體締約權(quán)

9、EC was not the contracting party of GATT.
歐共體不是GATT締約方 ,GATT也從沒(méi)有確立過(guò)EC在其中的法律地位。

10、It is important to avoid contracting herpes during pregnancy.
重要的是避免與伴侶有性接觸,在懷孕期間.

11、The cooperation between the Contracting Parties can be conducted in the following means.
雙方的合作可通過(guò)以下方式進(jìn)行。

12、the act of contracting or assuming or acquiring possession of something.
取得某物所有權(quán)的行為。

13、Bank credit is contracting and getting more expensive.
銀行信貸正在減少并且利息越來(lái)越高。

14、The U.S. Space and Naval Warfare Systems Center, Charleston, S.C., is the contracting activity.
美國(guó)空間海上作戰(zhàn)系統(tǒng)中心是合同授予方。 國(guó)際預(yù)測(cè)公司電子部已出版了一份有關(guān)作戰(zhàn)人員信息網(wǎng)絡(luò)-戰(zhàn)術(shù)系統(tǒng)的市場(chǎng)研究報(bào)告。

15、Any other matter which the contracting parties consider necessary.
雙方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。

16、Contracting seek goods bookings, a voyage charter party shall, long-term charter business.
承攬攬貨訂艙、航次租船、長(zhǎng)期租船等業(yè)務(wù)。

17、The Convention has now entered into force and has 64 Contracting Parties.
該公約現(xiàn)已生效并已有64個(gè)締約方。

18、Culpa In Contrahendo aimed at assuring the trust relationship of the contracting parties.
締約前過(guò)失旨在肯定當(dāng)事人因締約行為而產(chǎn)生的信賴關(guān)系。

19、Application of BOT Contracting Mode in Electrical Power Project
BOT總承包模式在電力工程中的應(yīng)用前景

20、Understanding of best contracting and procurement practices.
對(duì)合同和采購(gòu)工作有很好的理解。

21、Contracting chronic fatigue in my early thirties was therefore a great gift.
因此，我三十出頭的時(shí)候患上的緊縮性慢性疲勞是一個(gè)珍貴的禮物。

22、Outside NASA and aerospace contracting circles, few people seemed to notice.
美國(guó)宇航局及航天承包圈子外，很少有人似乎注意到。

23、Welcome to the wartime contracting bazaar in Afghanistan.
歡迎來(lái)到阿富汗的戰(zhàn)時(shí)承包集市。

24、taking a vaccine as a precaution against contracting a disease
接種疫苗以避免感染疾病。

25、Starting with only 18 Members, in 2009 there were 142 PCT Contracting States.
該條約起初僅有18個(gè)成員，到2009年，共有142個(gè)締約國(guó)。

26、Both resting and contracting pressures of upper esophagus were increased postoperatively.
手術(shù)后食管上段靜息壓和收縮壓均明顯高于手術(shù)前。

27、expanding and contracting rhythmically as to the beating of the heart.
關(guān)于心臟跳動(dòng)的有節(jié)奏的展開(kāi)、收縮。

28、capable of contracting or being contracted.
能夠收縮或者已經(jīng)收縮了。

29、There is no deadline for countries to become Contracting Parties to the WHO FCTC.
對(duì)希望成為世衛(wèi)組織煙草控制框架公約締約國(guó)的國(guó)家，沒(méi)有最后期限。

30、We proposed a new system for demand forecast driven contracting and ordering.
提出了一種需求預(yù)測(cè)驅(qū)動(dòng)的合同和訂貨系統(tǒng)。

contracting翻譯