1、And now, her parents indicated, this fine episode was surely concluding-and it was time.
現(xiàn)在，她的父母表示，這段愉快的經(jīng)歷肯定是要結(jié)束了，也是時(shí)候結(jié)束了。

2、More worryingly for Israel, the episode is accelerating a slide towards its own isolation.
更讓以色列擔(dān)心的是，此次事件將使它更被孤立。

3、Since its first episode on Dec 5, Letters Alive has been widely praised.
《見字如面》自12月5日播出第一集以來，一直廣受好評(píng)。

4、The whole episode had been a cruel deception.
整個(gè)經(jīng)歷都是殘酷的騙局。

5、The [protracted] episode illustrates how public health scares wax and wane.
這一遲到的插曲表明，公眾對(duì)健康的擔(dān)憂一時(shí)高漲，一時(shí)低落。

6、The result shows that the end time of the episode is about 2019 year.
結(jié)果表明 ,該次地震活躍幕的結(jié)束時(shí)間大約在2 0 1 9年 .

7、World War Two was a sad episode in human history
第二次世界大戰(zhàn)是人類歷史上的一場(chǎng)悲劇。

8、On Sunday, four months after that episode ended in bloodshed, the "red shirts" were back.
周日，“紅杉軍”在以流血為結(jié)束的四個(gè)月之后卷土重來。

9、There has never been an episode of domestic violence in our marriage. Ever.
我們的婚姻中從來就沒有出現(xiàn)過家庭暴力，從來沒有過。

10、The episode could reasonably serve as a unique epic of royal espionage
這一事件理所當(dāng)然地堪稱是國(guó)王間諜活動(dòng)的的獨(dú)一無二的史詩。

11、It makes you want to watch the next episode to find out what's going to happen.
這使你想看下一集，以弄清接下來要發(fā)生什么。

12、'Britain's Got Talent' phenomenon Susan Boyle will guest star on the holiday episode of 'Glee.'
英國(guó)選秀傳奇人物蘇珊·波爾即將再次于美國(guó)電視電視熒屏露面，要是在國(guó)民劇集《歡樂合唱團(tuán)》中客串一把。

13、The episode might also be a badly needed catalyst for change.
這一插曲也許是轉(zhuǎn)變所急需的催化劑。

14、Another common episode of absent mindedness was walking into a room and wondering why you're there.
另一種常見的心不在焉現(xiàn)象是：走進(jìn)一個(gè)房間，不知道自己為什么在那里。

15、Clone pilot Broadside was last seen in the Season one episode "Shadow of Malevolence".
上一次見到克隆人飛行員“舷炮”是在第一季的《毒牙暗影》里。

16、Social media backers take that ignominious episode in stride.
社會(huì)媒體的支持者對(duì)這種盲從的小插曲并不反對(duì)。

17、Tera Sinube's design is based on an abandoned alien concept illustrated for Episode I Senators.
泰拉·西努貝的設(shè)計(jì)基于一個(gè)為EP1所做，后又被放棄的異族議員概念插圖。

18、One can hardly imagine the episode of Top Gear in which they compare Google cars.
人們很難想象Top Gear會(huì)在哪期節(jié)目中對(duì)比各款谷歌汽車。

19、It's hard not to enthuse after this first episode of Alan Wake.
完成阿雷你醒醒的第一章后很難不狂喜亂舞。

20、The cast of 'CSI: Miami' tries to unravel a killer's clues on an episode airing May 24.
《犯罪現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查：邁阿密》(‘CSI： Miami’)將于5月24播出的一集中，演員們正嘗試解開殺手的線索。

21、I tried to wipe the whole episode from my mind.
我設(shè)法把這整個(gè)經(jīng)歷從心中抹掉。

22、In Russia, the episode affirmed that power still counts for more than the law.
在俄羅斯，這段插曲肯定了，權(quán)利仍然比法律重要得多。

23、She'll first appear in episode 312 and recur.
她將會(huì)在第三季12集首次登場(chǎng)，并在之后多次出現(xiàn)。

24、It \ 's something that sets off a brief episode of powerlessness.
這些事情是引爆讓你無能為力的一段簡(jiǎn)短插曲。

25、Welcome to this week's episode of Book Talk.
歡迎來到本周的《書論》。

26、Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
星際大戰(zhàn)：首部曲-幽靈的威脅（1999）

27、A scentor sound may evoke a distant episode from one’s childhood.
一種香味或者一個(gè)聲音都有可能喚起你兒時(shí)一個(gè)遙遠(yuǎn)的片段。

28、A short scene or episode in a theatrical performance
一小段情節(jié)戲劇表演中的小場(chǎng)景或情節(jié)

29、But the episode served as an omen of things to come.
但是這段運(yùn)氣不好的情節(jié)只是將來發(fā)生的事件的一個(gè)預(yù)兆。

30、We watched the episode clip.
我們還看了節(jié)目的片斷。

episode翻譯

n. 插曲, 插話, 有趣的事件, 一段情節(jié)【醫(yī)】 插話, 插曲, 發(fā)作 詳情