1、The Republican nominee, Sarah Palin, then won the general election handily.
共和黨提名人，莎拉?帕琳隨后輕松地贏得了州長大選。

2、All this should provide fodder for the opposition in the run-up to a general election on June 12th.
所有這一切應(yīng)該為在野黨6月12日大選前的競選時期提供素材。

3、For a start, he will retain the parliamentary seat that he won in the general election on May 7th.
從一開始，老李就保留在議會的席位，這個席位是他在5月7日競選獲勝的(沒有競爭者)。

4、It is true that these would surely both have come to light during the general election campaign.
的確，這種事情在大選期間勢必都會曝光。

5、By contrast, barely one in three Algerians had bothered to vote in the general election that day.
而相比之下，在全國大選的當天三個阿爾及利亞人中有一個愿意投票的情況都很少。

6、The announcement of the general election galvanize the party member into action.
宣布舉行大選促使該黨成員行動起來。

7、Television began beaming the general election into the homes of Americans.
電視開始向美國家庭播放有關(guān)大選的情況。

8、A general election became a certainty last week.
普選上周已成必然。

9、What does this portend for Germany's general election on September 27th?
對于德國9月27日將要舉行的大選，上述的現(xiàn)象預(yù)示著什么？

10、No notable legislation has passed since the general election in 2009.
自2009年大選后，沒有通過什么值得關(guān)注的法律法規(guī)。

11、The general election in Myanmar is its internal affairs.
緬甸大選是緬甸內(nèi)部事務(wù)。

12、On paper, a general election need not take place until 2010.
理論上，在2010年之前都不需要舉行大選。

13、Happily, the general election would appear to offer a golden opportunity for a debate.
令人高興的是，大選看來會為辯論提供一個絕佳的機會。

14、Hindu nationalist, in the 2009 general election he failed to appeal to non-Hindus and moderates.
在2009年的大選中，他作為印度教民族主義者缺乏對非印度教徒和溫和派人士的吸引力，因而慘敗。

15、NOBODY expected Haiti’s general election on November 28th to be perfect.
沒有人對11月28日的海地大選第一輪投票能有太多完美期待。

16、Ron has been right about the result of every general election but one.
除了一次以外，羅恩對每次大選的結(jié)果都判斷正確。

17、And it may not be soon, with no general election due in Sri Lanka until 2010.
而且斯里蘭卡直到2010年才會大選，這可能不會很快。

18、There is a rumour that there will be a General Election in the autumn
傳說今秋要舉行全國大選。

19、The General Election gave him no such mandate.
大選并未授予他這種權(quán)力。

20、Mr Aso must call a general election before September 2009.
在2009年9月之前，麻生必須要召開大選。

21、Mr Badawi can expect a longish honeymoon, probably up to the general election due next year.
巴達維或許能夠期望一個較長的蜜月，也許會到明年的大選。

22、The cut and thrust of the general election has just started.
大選的激烈角逐剛剛開始。

23、The outcome of the next general election is as uncertain as at any time since 1992.
下一次大選的結(jié)果如同1992年后的任何一次一樣撲朔迷離。

24、The poll will also serve as a dry run for a general election due at the end of next year.
這次選舉也將成為明年年底全國大選的預(yù)演。

25、Several books on the General Election were rushed out within a month.
在短短1個月的時間內(nèi)．匆匆出版了好幾本有關(guān)大選的書。

26、There is a general election in that country every three years
在那個國家每三年就有一次普選/大選。

27、There is a rumor that there will be a General Election in the autumn
據(jù)傳聞今秋將舉行普選。

28、Angolans were about to vote in their first general election in 16 years.
安哥拉民眾將在16年來首次議會選舉中進行投票。

29、They may use them before the general election due next year.
共和人民黨可能會在明年大選前夕使用這些資料。

30、On paper, a general election need not take place until 2010
理論上，在2010年之前都不需要舉行大選。

general election翻譯