1、His wife meets a loving and gentle bookseller and starts a romance.
他的妻子遇到了癡情的風(fēng)度翩翩的書商并開始了浪漫的愛情。

2、After that very gentle try to brush out the tangles with a wire brush.
在此之后很溫柔嘗試刷出糾結(jié)的鐵絲刷。

3、Gibson, 1.07 m tall, gentle giant Gibson in 2004, has been the world's tallest dog.
吉布森身高1.07米，溫柔的宏大的吉布森在2004年就曾經(jīng)是世界上最高峻的狗。

4、A fine-looking gentle man sat down in the main dining room of an expensive hotel.
一位很養(yǎng)眼的紳士在一家昂貴的旅館的餐廳坐下。

5、He was a person of gentle blood.
他出身名門。

6、I had finally to resort to the gentle language of the whip in order to bring him to my will.
為了使他順從我的意愿，我最后不得不求助于鞭子的溫和語言。

7、The soldiers will like rock firm warrior like character and gentle wind.
戰(zhàn)士的意志要象礁石一樣堅(jiān)定，戰(zhàn)士的性格要像和風(fēng)一樣溫柔。

8、The lion was neither wrathful, cruel, nor tyrannical, but just and gentle as a king could be.
獅子既不暴躁殘忍，也不專橫，而就像國王那樣，公正平和。

9、The Gentle Subversive: Rachel Carson, Silent Spring, and the Rise of the Environmental Movement.
溫柔的危險(xiǎn)分子：雷切爾·卡森，寂靜的春天，環(huán)境運(yùn)動(dòng)的上升。

10、Last night I dreamt your gentle smiling face.
昨夜又見到你那慈祥的笑顏了。

11、a gentle affectionate stroking (or something resembling it)
溫柔而充滿愛的撫摸。

12、The new green, green, green, green eyeful Yes, gentle with our line of sight.
新綠、嫩綠、鮮綠、翠綠，滿眼的綠色呀，溫柔著我們的視線。

13、Be gentle with yourself and do something nice for you.
溫柔地對(duì)待你自己，并做些對(duì)自己好的事情(比如，洗個(gè)熱水澡，散個(gè)步，閱讀一本書，等等)。

14、I am the gentle showers of rain,
我是那淅瀝的柔和細(xì)雨，

15、Once a shy, gentle person, the disease has, ironically, helped her become more active and outgoing.
她曾經(jīng)是一個(gè)害羞、溫和的女性，但讓人沒有想到的是，這場(chǎng)疾病讓她更加活躍和外向了。

16、Gentle Road Curve and S-Curve puzzle pieces have been added.
增加了道路的柔和彎道和S -彎道板塊。

17、"Come on, little 'un," he said, turning the small woolly white head with a gentle brown hand.
“來吧，小家伙?！彼f著，用一只黝黑的手轉(zhuǎn)過那毛茸茸的白色小腦袋。

18、A gentle smile discovers a gentle breeze.
溫柔的微笑才可以發(fā)現(xiàn)溫柔的微風(fēng)吹來。

19、He was an inspiring lecturer, a popular colleague and a gentle man.
他是個(gè)能夠鼓舞人心的講師，是個(gè)廣受歡迎的同事，還是個(gè)溫文如玉的男士。

20、Instead of a gentle simmer, we boil our stews and braises until they are tough and dry.
燉菜或肉的時(shí)候，我們也沒有及時(shí)將菜出鍋，而是會(huì)一直燉到肉變的又干又硬才罷休。

21、I was married before and I will never forget his gentle but steadying arm.
我曾經(jīng)結(jié)過婚，難以忘記父親的優(yōu)雅和堅(jiān)實(shí)的臂膀。

22、Do not go gentle into that good night.
不要溫和地走進(jìn)那個(gè)良夜。

23、He looks scary but he's really a gentle giant.
他看上去可怕，實(shí)際卻是個(gè)性格溫和的巨人。

24、Though she tried to keep her eyes open, the gentle rocking of the bus had a lulling effect.
盡管她努力不讓自己睡覺，可公共汽車輕微的晃動(dòng)有種催眠的作用。

25、He was a man gentle in manner but firm in action
他是一個(gè)舉止文雅但行動(dòng)堅(jiān)決的人。

26、The sea was ever so gentle kissing the beach, but had no answer for me.
大海向往常一樣溫柔地親吻著沙灘，但對(duì)我她卻沒有應(yīng)答。

27、a gentle reprimand; a vein of gentle irony; poked gentle fun at him.
平和的申斥；略帶幾分溫和的諷刺；以柔和的惡作劇取笑他。

28、a gentle old horse, docile and obedient
一匹性情溫和的老馬，馴順而聽話。

29、He hair framed her face in a gentle oval
她的頭發(fā)把她的臉蛋勾勒成橢圓形。

30、"A more gentle and biddable invalid.. Can hardly be conceived".
“再?zèng)]有一個(gè)病人會(huì)這樣溫柔和聽話了”(亨利·金斯利)。

gentle翻譯