1、Nevertheless to abide in the flesh is more needful for you.
然而我在肉身活著，為你們更是要緊的。

2、I saw him very much in the flesh only half an hour ago.
我在半小時以前還看見他活生生的。

3、The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.
他們滿足于思想觀點(diǎn)，并不想賦予其行動的血肉。

4、Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous.
現(xiàn)實(shí)生活中的賈斯珀神氣活現(xiàn)，是一只非常可愛的寵物貓，阿比很漂亮。

5、PG and PE activities in the flesh were higher than those in the core.
果心組織比果肉組織具有更高的多聚半乳糖醛酸酶活性和較高的果膠甲酯酶活性。

in the flesh翻譯