1、After years of mastering everything I've been taught, they see my potential.
在掌握了被教的所有東西幾年之后，他們看到了我的潛力。

2、Applying this art of Tai Chi is often counterintuitive; mastering it takes constant practice.
這種太極功夫的運(yùn)用，通常與我們的直覺恰恰相反；要掌握這種技巧，就需要不斷地練習(xí)。

3、That wraps up another installment of Mastering Grails.
本期文章總結(jié)了精通grails的另一篇文章。

4、Praise won for mastering a skill suddenly puts one in the position of having everything to lose.
因掌握一項(xiàng)技能而贏得贊美會(huì)讓人突然陷入失去一切的境地。

5、You focus your mind on studying and mastering all aspects.
你集中精力學(xué)習(xí)和掌握各方面的知識(shí)。

6、Mastering the classpath begins with the source code.
要掌握類路徑，首先應(yīng)從其源代碼入手。

7、Invest in mastering the new.
盡量掌握新的內(nèi)容。

8、This is related to mastering your emotions, but I think it’s worth a deeper look.
這和控制你的情緒有關(guān)，但我認(rèn)為真正做到有耐心需要更加深入的研究。

9、I am not interested in mastering a few phrases or simple greetings.
我對掌握一些短語或者簡單的問候語不感興趣。

10、Mastering the technique of meditation is not easy.
掌握冥想的技巧并不容易。

11、Are children and young people in school mastering the art of caring?
在校的孩子和年輕人是不是在掌握關(guān)心他人的藝術(shù)呢？

12、A new Forth programmer must invest some time mastering its large command repertoire.
Forth新手必須花點(diǎn)時(shí)間來掌握他的巨大的指令集。

13、Mastering Chinese is really a way to kill two birds with one stone.
把華文學(xué)好是件一舉兩得的事。

14、Mastering the rules and promoting quality of PE teaching
掌握注意規(guī)律　提高體育教學(xué)質(zhì)量

15、The prerequisite of mastering a foreign language is to study hard.
把外語學(xué)好是以努力學(xué)習(xí)為前提的。

16、Mastering the art of selling yourself takes practice.
掌握自我推銷的藝術(shù)需要多加練習(xí)。

17、It's at that precise moment that mastering an image becomes a great physical and intellectual joy.
就是熟練地拍下圖像的那一瞬間形成了一個(gè)身體上和思想上巨大的快樂。

18、He is bent on mastering Spanish.
他一心一意想要精通西班牙語。

19、This is the final stage of mastering this Art.
這是這門藝術(shù)的最后一個(gè)階段。

20、Mastering process of CD-R
可錄光盤CD-R的母盤工程

21、Mastering Chinese is really a way to kill two birds with one stone
把華文學(xué)好是件一舉兩得的事。

22、As for me reciting is essential to mastering a foreign language.
對我而言，背誦對掌握一門外語很重要。

23、The neophyte must not despair of mastering the rules and procedures.
初學(xué)的人不必在熟悉規(guī)則和程序中感到失望。

24、On Mastering Study Method and Its Application in EFL Listening Course
掌握學(xué)習(xí)法及其在EFL聽力課堂中的應(yīng)用

25、After mastering the game, you can move on to the online matches.
在熟悉這款游戲后，你就可以進(jìn)入在線比賽了。

26、Strictly mastering placed intrauterine device time, conditions and indications;
嚴(yán)格掌握放置宮內(nèi)節(jié)育器的時(shí)間、條件和適應(yīng)證；

27、Mastering tools and working with one's hands shapes people's thinking and behavior.
精通工具的使用，并用手勞作，這兩者都能塑造人的思想和行為。

28、Until then, work on mastering the type mapping information outlined here.
在那之前，請努力掌握此處所概述的類型映射信息。

29、They are mastering language only to reinvent it.
他們掌握語言，只是為了重新創(chuàng)造它。

30、The key to mastering any new job is finding the right mentor.
對新工作盡快上手的竅門，就是找對職業(yè)導(dǎo)師。