1、When a man starts trying to shtup his way out of a midlife crisis, you know there's trouble afoot.
如果一個男人試圖繞開而不是正面中年危機(jī)，那么他就有麻煩了。

2、Most have no age limit, though the range seems to be midlife and above.
多數(shù)社團(tuán)對會員的年齡都沒有限制，盡管如此，可是，這類社團(tuán)成員多半還是中年以上的人群。

3、That's a common reason for midlife divorces, Orbuch said.
那是中年離婚的一個普遍原因，歐布斯說。

4、As far as I am concerned, midlife starts at thirty or before.
那我自己來說吧，在三十歲甚至更早的時候就開始了我的中年生活。

5、But as with most midlife crises, what it really wants is its mojo back.
但是，就像大多數(shù)中年危機(jī)一樣，它真正需要的是一次奇跡般的東山再起。

6、Dennis's suspicions of his wife smacked of midlife crisis.
丹尼斯對妻子的懷疑帶點(diǎn)中年危機(jī)的味道。

7、And if your inner child is comatose from disuse, midlife is a good time to revive him or her.
如果你內(nèi)心深處的那個天真孩童因為太久無人搭理而處于昏睡狀態(tài)，中年時光是將他們喚醒的一個好時候。

8、Barbara Hagerty looks at some of the features of people who turn midlife into a rebirth.
芭芭拉·哈格蒂著眼于那些將中年看作新生的人所具有的一些特征。

9、I went through my midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.
在我40歲時，我經(jīng)歷了中年危機(jī)。

10、Expensive road bikes are replacing fast cars for men overcoming the midlife crisis.
他們?yōu)?a href="/zaoju/521318.htm">克服中年危機(jī)，選擇用昂貴的公路自行車來代替快捷的汽車。

11、Midlife seems like the second big phase of decision-making.
中年似乎是第二個重要決策時期。

12、For example, we find that obesity at midlife puts people at risk for Alzheimer's disease.
例如，我們發(fā)現(xiàn)，中年肥胖增加了患阿爾茨海默氏癥的風(fēng)險。

13、Now they face midlife crises.
現(xiàn)在，中年危機(jī)還是來了。

14、The phrase almost completes itself: midlife crisis.
“中年危機(jī)”這幾個字幾乎一目了然。

15、Karl Barth described midlife precisely this way.
卡爾·巴特正是這樣描述中年生活的。

16、By 1922, when Steichen was 43, he was undergoing what we now call a midlife crisis.
1922年，史泰欽43歲的時候，他經(jīng)歷了一次我們現(xiàn)在所稱的中年危機(jī)。

17、How toys enterprise to get rid of midlife crisis
玩具企業(yè)如何擺脫"中年"危機(jī)

18、For many people, the peak earning years of midlife offer a sense of competence and mastery.
對多數(shù)人來說，中年賺錢的頂峰時期給人一種能力和有技術(shù)的感覺。

19、We tend to think of the concept of the midlife crisis as being around for ever, but it's recent.
我們趨向于認(rèn)為中年危機(jī)的概念是一直存在的，并不是最近才興起的。

20、Unlike the midlife crisis, the quarterlife crisis is not widely recognised.
和中年危機(jī)不同，1/4生命危機(jī)并沒有得到廣泛認(rèn)可。

21、A similar number didn't notice their ability until midlife and then began working on it, she said.
另外相當(dāng)數(shù)量的人直到中年后并且從事這方面的工作，才知道自己具有識謊的能力。

22、Only 45 years ago Elliott Jaques thought that the midlife crisis started around age 35.
45年前埃利奧特·杰奎斯認(rèn)為中年危機(jī)始于35歲左右。