1、How often do I have to nag at you to tidy your room?
難道還要我經常催你整理房間嗎？

2、Don't nag me all day long. treat me as you would like to be treated.
不要整天都對我嘮叨(你也不想因你的好奇而被人嘮叨)請像你所想得到的待遇一樣對待我。

3、My wife is such a nag about my smoking - she keeps after me all day long to stop it.
我的太太在我抽煙的問題上真是愛嘮叨，為了要我戒煙她成天說個沒完。

4、Yet again I raised the question that had begun to nag at me.
可是，我又再一次提出了那個早就開始使我煩惱的問題。

5、Windows 7 also cuts down on annoying warnings and nag screens.
Windows7還減少了煩人的彈出提示窗口。

6、"I am afraid," she went on, "that the nag - I'm sorry, the centaur - knows nothing of cartomancy."
“我擔心，”她接著道，“那匹老馬——對不起，是馬人——對紙牌占卜一竅不通。”

7、Have you noticed that you nag people whom you love deeply?
你有沒有注意到你會嘮叨那些你很愛的人？

8、I have never seen a nag like this one.
我從來沒見過這樣的矮小馬。

9、You are best not to nag or criticize.
最好不要喋喋不休或是指責謾罵。

10、Aunt Molly is a nag about regular meals.
莫莉姨媽是一日三餐都挑三揀四的人。

11、Look out! The nag will knock the living daylights out of you.
那劣馬將摔你個半死。

12、Rather than nag your partner or kids, try outsourcing at home, too.
與其不斷地嘮叨愛人或孩子，不妨在家也嘗試一下外包。

13、Do not nag him.
不要嘮叨他。

14、Don’t nag me!
別在我面前嘮叨！

15、And most importantly of all, communicate an idea; don't NAG about it.
最重要的是，交流各自的想法，避免挑剔批評。

16、That they nag about eating habits and short hemlines is well known.
眾人皆知的是母親對吃東西的習慣和過短的衣服貼邊而嘮嘮叨叨。

17、Don't nag me!
別在我面前嘮叨！

18、But you nag me or tell me I'm supposed to spend time with the kids.
而你，卻要么是來煩我，要么是說讓我同孩子們去耍。

19、Become a nag and tell anyone you know who smokes to stop.
變成一個愛嘮叨的人，告訴所有你認識的人不再吸煙。

20、The suspicion that she was lying continued to nag at me.
我懷疑她撒謊，這使我煩悶不已。

21、I have never seen a nag like this one
我從來沒見過這樣的矮小馬。

22、Our boyfriends should be thanking us when we nag them to "Wear your seatbelt!"
當我們不停提醒我們的男朋友“綁好你的安全帶！” 時，他們應該感謝我們。

nag翻譯

n. 老馬, 駑馬, 劣等競賽馬, 嘮叨vt. 不斷地嘮叨, 惱人vi. 不斷地嘮叨, 惱人 詳情