1、Iranian males are obliged by law to perform 18 months of military service at age 19.
并且法律規(guī)定每個(gè)伊朗男性到19歲時(shí)都要服滿18個(gè)月的兵役。

2、The listener is obliged to add details such as phrasing and lilt mentally.
聽眾不得不自己去想象，補(bǔ)充一些細(xì)節(jié)，比如語氣和語調(diào)。

3、Are we obliged to pay for the rent?
我們一定要付租金嗎？

4、I would be obliged if you could read it to us.
如果你能把它讀給我們聽，我將不勝感激。

5、"I may be obliged to have a tantrum," said Colin regretfully.
“我可能得發(fā)脾氣了。”科林遺憾地說。

6、He grudgingly obliged and held the hat in his hand all night.
但最后他還是只能屈從，整晚都把帽子拿在手上。

7、The ladies were obliged to go to him again.
女士們只好又去找他。

8、They were obliged to run after him continually, now left, now right, wherever his legs took him.
她們不得不不停地跟著他跑，一會(huì)兒左，一會(huì)兒右，緊緊跟著他。

9、I am/I feel obliged to report it to the police.
我有義務(wù)報(bào)警。

10、She was obliged to connive at her husband's infidelity.
她不得不默許丈夫?qū)λ牟恢摇?/p>

11、Everyone is obliged to please me.
每個(gè)人都有義務(wù)取悅我。

12、work that you are obliged to perform for moral or legal reasons.
在道德上或者法律上必須完成的工作。

13、I'd be obliged if you would keep this to yourself.
如蒙保守這個(gè)秘密，我將感激不盡。

14、We are obliged to you for dinner
我們感謝你請(qǐng)我們吃飯。

15、He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal.
他因一名助手涉入一起金融丑聞案而被迫辭職。

16、Dickon laughed so that he was obliged to stifle the sound by putting his arm over his mouth.
狄肯笑了起來，他不得不用他的胳膊捂住他的嘴，把聲音壓住。

17、We are obliged for your letter of March 21 inquiring about our model No.81.
感激您三月二十一日來函詢問本公司81型產(chǎn)品。

18、I was obliged to reprimand him for the sake of discipline.
為了維持紀(jì)律，我不得不說了幾句。

19、He's obliged to take his turn at reading out the announcements.
他不得不依次等著輪到自己大聲讀出通知。

20、Poverty obliged her to live a hard life
貧困迫使她過艱苦的生活。

21、The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴風(fēng)雨越來越猛烈。最終，我被迫棄車徒步前行。

22、We were obliged to be more strict with them.
我們只好對(duì)他們?cè)賴?yán)一些。

23、“Work consists of whatever a body is obliged to do” (Mark Twain)
“無論什么樣的工作都必須要做”（馬克·吐溫）。

24、I shall be much obliged if you will be so kind as to help me accomplish my long-cherished wish.
如果您能幫我實(shí)現(xiàn)這一夢(mèng)寐以求的愿望，本人將不勝感激。

25、He suffered a serious injury that obliged him to give up work.
他受傷嚴(yán)重，不得已只好放棄工作。

26、We are much obliged to you for your help.
我們十分感激你對(duì)我們的幫助。

27、On revocation under this Chapter, the donee is obliged to return the goods.
依本章規(guī)定行使撤銷權(quán)的，受贈(zèng)人負(fù)返還動(dòng)產(chǎn)的義務(wù)。

28、“I am not obliged to work for you!
“我可沒有義務(wù)給你們干活！

29、They felt obliged to justify his act.
他們感到不得不為他的行動(dòng)辯護(hù)。

30、I am afraid you are obliged not to protest against the decision.
恐怕您不能反對(duì)這項(xiàng)決定。