1、All was a-shake and a-shiver—glints and gleams and sparkles, rustle and swirl, chatter and bubble.
一切都在顫抖——亮晶晶的、閃爍著、閃耀著，還有沙沙聲、漩渦聲，冒著泡泡，喋喋不休。

2、SETI is hoping to rustle up some more money to get the ATA running again.
SETI希望湊集到更多的錢讓艾倫望遠鏡重新運轉(zhuǎn)。

3、Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply.
他忽聞有人在牡丹亭畔長吁短嘆。

4、This works best if you can rustle up a few friends who haven't heard the songs.
如果你選取了一些從未聽過你們歌曲的朋友，那么它會起到很大的作用，這樣，你可以讓他們聽這首歌直到聽膩為止，再換第二首。

5、Breezes rustle the berry bushes. Myna birds call from tree tops to wild pigs below.
微風輕拂，漿果叢沙沙作響，幾只八哥站在樹頂上，對著樹下的野豬鳴叫。

6、THESE little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
這些微思，是綠葉的簌簌之聲呀；它們在我的心里歡悅地微語著。

7、Words like rustle and gargle are illustrations of onomatopoeia.
詞像沙沙和漱口有插圖的象聲詞。

8、If I am to go on the trip, I must rustle up some money.
如去旅行，我得湊些錢。

9、He listened to the rustle of her skirts.
他傾聽她裙子的窸窣聲。

10、She was a nettle in which the rustle of the cassock was visible.
她是一棵受過僧衣挨蹭的蕁麻。

11、There was a rustle of leaves, and a man slid from the overgrown archway to her left.
一陣沙沙的響聲一個男人穿過雜草叢生的拱門來到她左邊。

12、We heard a rustle of leaves.
我們聽到樹葉沙沙響。

13、The rustle of banknotes, petticoats
鈔票、襯裙的聲

14、Don't rustle papers or work while you are speaking on the phone.
在接電話的時候千萬不要沙沙的翻紙。

15、I hear some rustle of things behind my sadness of heart. I cannot see them.
在我憂傷的心背后，我聽見某物發(fā)出沙沙聲響，但我看不見它們。

16、We heard a rustle of leaves
我們聽到樹葉沙沙響。

17、On the stairs, I heard the rustle of dresses and the sound of voices.
我聽到樓梯上有窸窣的衣裙聲和談話聲。

18、I wish people wouldn't rustle their programmes during the solos.
在獨奏進行時，我希望人們不要把節(jié)目單翻得沙沙地響。

19、A low rustle sounded faraway and gathered to a hum.
遠處傳來低沉的聲音，匯聚成一片嘈雜。

20、There was a rustle of paper as people turned the pages.
人們翻動書頁時發(fā)出沙沙的聲響。

21、This looks like a good spot to rustle up some grub.
這地方好像可以弄到些食物。

22、With face value, there is rustle as normal, there is ear-piercing sound of Office for the plug.
用耳聽，有沙沙聲為正常，有刺耳聲為堵塞處。

23、I heard a faint rustle in the bushes.
我聽到樹叢里發(fā)出一陣輕微的窸窣聲。

24、It failed even to rustle up a candidate for comptroller.
甚至在召集候補審計員也失利了。

25、She heard a rustle in the bushes
她聽到灌木叢中一陣沙沙聲。

26、He startled at the mere rustle of leaves in the wind.
他一有風吹草動就膽戰(zhàn)心驚。

27、There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
這思想，是樹葉的簌簌之聲，在我的心里歡悅地微語著。

28、Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee.
看看是否有人能臨時很快弄一杯咖啡。

29、Can you rustle up some men to help us?
你能找?guī)讉€人來幫助我們嗎？

30、I'm sure I can rustle you up a sandwich.
我保證能馬上給你弄份三明治。

rustle翻譯

n. 沙沙聲, 瑟瑟聲, 颯颯聲, 急忙vi. 發(fā)出沙沙聲vt. 使颯颯作響 詳情