1、Mexico, Colombia and Poland have so far used this facility.
到目前為止，墨西哥，哥倫比亞和波蘭已經(jīng)使用了該額度。

2、But talks on a similar accord with Colombia and Peru are moving slowly.
而與之相似的哥倫比亞秘魯協(xié)議則進(jìn)展緩慢。

3、Central banks in Mexico and Colombia are intervening to buy dollars.
墨西哥和哥倫比亞也插手美元的購買。 智利宣布即時(shí)貶值比索。

4、The Organisation of American States criticised Colombia but did not formally condemn it.
美洲國家組織(OAS)對哥倫比亞表示批評，但并未正式譴責(zé)。

5、Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行資助建設(shè)的快速交通系統(tǒng)縮短了出行時(shí)間，減少了交通事故和污染。

6、Despite frantic explanations, Colombia is now distanced from Brazil and Chile.
盡管趕緊解釋化解疑慮，但哥國現(xiàn)在已經(jīng)與巴西和智利漸行漸遠(yuǎn)。

7、But Colombia is getting fed up with American disdain.
可哥倫比亞快失去耐心了，它受夠了美國的歧視。

8、Colombia ranks first in the category of "fairness in financial contribution."
哥倫比亞在“財(cái)政貢獻(xiàn)的公平性”一欄里名列第一。

9、The European Union and Colombia and Peru concluded negotiations for a free-trade agreement.
歐盟、哥倫比亞和秘魯結(jié)束了自由貿(mào)易協(xié)定的談判。

10、But for Colombia to progress it needs strong institutions rather than an eternal strongman.
但對于哥倫比亞的進(jìn)步來說，相比于一個(gè)永久的鐵腕人物，它更需要一個(gè)強(qiáng)大的社會(huì)制度。

11、Colombia and Peru both tax interest payments to non-residents.
哥倫比亞和秘魯兩者都對非常駐居民征收利息稅。

12、Colombia has had a turbulent history
哥倫比亞已動(dòng)蕩的歷史

13、of or relating to or characteristic of Colombia or its people.
屬于或關(guān)于哥倫比亞、哥倫比亞人的，或有其特點(diǎn)的。

14、Functional psychology: from the Chicago to the Colombia School
機(jī)能主義心理學(xué):從芝加哥學(xué)派到哥倫比亞學(xué)派

15、As Mexico and Colombia crack down on them, drug gangs are finding refuge in Guatemala.
由于墨西哥和哥倫比亞嚴(yán)厲打擊販毒團(tuán)伙，他們逃竄到危地馬拉。

16、That is an indulgence Colombia cannot afford.
這是哥倫比亞承擔(dān)不起的放縱。

17、Argentina, Brazil, Ecuador and Colombia all recognize some form of civil unions.
阿根廷，巴西，厄瓜多爾和哥倫比亞都承認(rèn)相同形式的同性婚姻。

18、If it is finally ratified, Colombia may have China to thank.
若協(xié)定能夠批準(zhǔn)生效，哥倫比亞可能會(huì)感謝中國。

19、Colombia turned 200 this year.
哥倫比亞今年進(jìn)入了第200個(gè)年頭。

20、Colombia is the largest export market for U. S. agricultural products in South America.
哥倫比亞是美國在南美最大的農(nóng)產(chǎn)品出口市場。

21、1988 - Colombia becomes a member of the Berne Convention copyright treaty.
1988年的今天，哥倫比亞成為伯爾尼公約版權(quán)條約的成員國。

22、Colombia has pretty much allowed its currency to rise.
哥倫比亞很大程度上允許本幣升值。

23、CORDOBA: "THE STRENGTH OF THE COLOMBIA TEAM LIES IN THE SQUAD."
聯(lián)合會(huì)杯賽程排定，科爾多巴（哥倫比亞）將在明日、周五和周日出場。

24、Colombia is Uncle Sam's closest South American ally.
哥倫比亞是山姆大叔在南美洲最親密的盟友。

25、In Colombia as a whole, there are 12% more candidates this time
就哥倫比亞全國而言，此次參與競選的候選人比率要高于12％。

26、It may rob Pedro in Colombia to pay for Boulos in Egypt.
它也許從哥倫比亞的Pedro搶錢支付埃及的Boulos(在下次重大預(yù)算談判之前，Pierre不會(huì)放棄法國的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼；piotr不會(huì)交出波蘭的地區(qū)資金)。

27、The Republic of Panama seceded from Colombia in 1903.
巴拿馬共和國于1903年脫離哥倫比亞。

28、Colombia also has international infrastructure obligations.
哥倫比亞也有建設(shè)國際基礎(chǔ)設(shè)施的義務(wù)。

29、Colombia urgently needs better infrastructure.
哥倫比亞急需更好的基礎(chǔ)設(shè)施。

30、Colombia has called out the army and imposed emergency measures.
哥倫比亞已下令召集軍隊(duì)，并強(qiáng)制執(zhí)行了緊急措施。

colombia翻譯