1、Made glancing allusions to the scandal.
不直接地提及了這件丑事

2、"Then why not reveal them here?" asked Roger Chillingworth, glancing quietly aside at the minister.
“那么，何必不及時說出來呢？”羅杰·齊靈渥斯平靜地斜睨著牧師說。

3、Glancing quickly at me, she said, "Take the shampoo and wash your hair."
她迅速瞟了我一眼，說，“拿洗發(fā)精洗洗你的頭發(fā)。”

4、Glancing at the clock on the wall she saw that she was late.
她看了一眼墻上的鐘，知道她已經(jīng)遲到了。

5、“No problem,” I said, glancing in the mirror on my way out the door.
“沒問題,”我說。出門前,我照了照鏡子。

6、The runner lost the first prize by glancing back to see his followers.
那運動員回頭看了一眼后面的運動員，結(jié)果讓人追上，痛失了第一名。

7、Iwalk down the hall, glancing in the bedrooms. Utter chaos; clothes, garbage, more newspapers.
我走向大廳，看了一眼臥室，完全是一種混亂的景象；衣服，垃圾，還有大量的報紙。

8、hit a glancing blow with the edge of the bat, in cricket.
在板球運動中用球棒末端擊球。

9、Glancing at it briefly, the dealer told him that it was worth $ 5.
商人隨便看了一眼，告訴他這張油畫值五英鎊。

10、Struck him a glancing blow
給他一個斜擊拳

11、hit a glancing blow with the edge of the bat, in cricket
在板球運動中用球棒末端擊球。

12、I thought I heard my father, 'he gasped, glancing up to the frowning nab above us.
“我覺得聽見我父親的聲音了，”他喘息著，溜了一眼我們上面的森嚴(yán)的山頂。

13、E. g. Glancing at he scornfully, he told her that the dress was sold.
他輕蔑地看了她一眼，告訴她說那件衣服已經(jīng)賣了。

14、The car struck him a glancing blow on the hip.
轎車斜撞到他髖部。

15、Jimmy was applying pressure to slow Fred's bleeding when, glancing up.
當(dāng)吉米正用按壓的方法減慢弗雷德的傷口出血時，他抬眼一看。

16、Ului degraded slightly before dealing the southern Solomon Islands a glancing blow.
在掃過所羅門群島之前，它略有減弱。

17、Glancing at his map, he informed us that the next village was a mere twenty miles away.
他瞥了一眼地圖，告訴我們前面再走不到20英里就是一個村莊。

18、I know this by occasionally glancing up from the TV.
偶爾看電視時我知道了這一點。

19、I leant back in my chair, glancing about the room.
我往椅子后部靠一靠，向房間里望了望。

20、Glancing gat the bits of wood and metal that lay around him, the man…
年輕人看了一眼周圍的碎木片和碎金屬片片……

21、Glancing at her scornful, he told her that the dress was sold.
輕蔑地看了她一眼后，便告訴她那件衣服已經(jīng)賣出去了。

22、Glancing at her scornfully, he told her that the dress was sold.
他輕蔑地看了她一眼，告訴她說那件衣服賣過了。

23、"The judge asked, glancing at Dennis's lawyer, who lifted his eyebrows hopelessly."
法官問道，瞥到丹尼斯的律師絕望地挑著眉。

24、Begonia open, glancing now.
海棠開后，望到如今。

25、"You speak in riddles, learned Sir," said the pale minister, glancing aside out of the window.
“你是在打啞謎，博學(xué)的先生，”牧師斜瞥著窗外說。

26、Glancing to door, he signed that he was ready to leave.
他看著門口打手勢表示他隨時可以離開。

27、Characters spend half their time glancing past one another rather than communicating directly.
每天有一半的時間，他們都在通過科技產(chǎn)品互相聯(lián)系，而不是面對面地溝通。

28、I was just surprised by the haste, the glancing and scanning instead of reading.
我很驚訝于快速瀏覽而不是慢慢閱讀所取得的效果。

glancing翻譯