1、She would break my biscuits in half to be certain I wouldn't choke.
她會把我的餅干掰成兩半，以確保我不會噎著。

2、Come and see me in my study in half an hour.
半小時(shí)后，到我書房來見我。

3、Step on it, the plane leaves in half an hour
趕快，飛機(jī)再等半小時(shí)就要起飛。

4、Can you break this pill in half for me?
你能幫我把這藥丸掰成兩半嗎？

5、Once you learn them, you will find what you seek in half the time, every time.
一旦你掌握了它，你將發(fā)現(xiàn)每次你只要花一半的時(shí)間就能找出你所需要的信息。

6、Imagine being able to produce the same amount of writing you do now in half the time.
想象一下，只需要當(dāng)前一半的時(shí)間你就能完成同樣地寫作量。

7、I said I would arrange everything, and be with her in half an hour.
我說，一切都由我來安排，半小時(shí)就回來。

8、The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.
這種病很危險(xiǎn)，因?yàn)?/a>在所有的交通事故中，有一半都與它有關(guān)。

9、The output of the factory has been cut in half recently.
這個(gè)工廠的產(chǎn)量最近減少了一半。

10、She can conjure up a good meal in half an hour.
她能在半小時(shí)內(nèi)變出一頓好餐。

11、Fold two 24-inch lengths of aluminum foil in half crosswise, and unfold.
取兩個(gè)24英寸長的鋁箔，在中間部分折疊，再展開。

12、In half an hour's whirl of activity she does it all.
在半個(gè)小時(shí)馬不停蹄的忙碌中，她做完了這一切。

13、He cobbled up an article in half an hour.
他花了半小時(shí)時(shí)間胡亂寫了一篇文章。

14、Please check in half an hour prior to departure.
請?jiān)谄痫w前半小時(shí)辦理登機(jī)手續(xù)。

15、You will be sawed in half from head to toe.
因?yàn)槟阌袃蛇叺?a href="/zaoju/517605.htm">關(guān)系，所以用鋸子從頭頂鋸到腳底。

16、Allow eggs to cool, then peel and slice in half lengthwise and season with salt and pepper.
冷卻后剝皮，將雞蛋切成一半并撒上胡椒與鹽作為調(diào)味。

17、I go on duty in half an hour.
半小時(shí)以后我要去值班。

18、Imagine a vertical line splitting your body in half — your hands should not cross it.
想像一條把你的身體分成兩半的垂直線——你的手不應(yīng)該越過它。

19、A French couple may touch 100 times in half an hour while an American couple may only touch twice!
法國夫婦半小時(shí)內(nèi)可能會接觸100次，而美國夫婦只會接觸兩次！

20、Their wages have been cut in half to a measly $410 a month.
他們的工資已經(jīng)被削減一半，每月只有少得可憐的410美元。

21、She can conjure up a good meal in half an hour
她能在半小時(shí)內(nèi)變出一頓好餐。

22、She cut the head of lettuce in half to prepare the dinner salad.
她將這顆萵苣切成兩半，以備晚餐上做沙拉用。

23、In half a dozen words, he had explained the bond that linked them.
他用五六個(gè)字解釋了將他們聯(lián)系在一起的那種關(guān)系。

24、Peel the onion and cut it in half lengthwise.
剝掉洋蔥皮并把它縱向切成兩半。

25、She goes on duty in half an hour.
半小時(shí)后她開始值班。

26、Never bite straight into a roll, and refrain from cutting it in half and buttering.
不要直接咬一卷面包或?qū)⑺磺谐梢话刖头胚M(jìn)油鍋煎。

27、Cut a grape in half along its vertical axis leaving a tiny bit of skin linking the two halves.
沿著葡萄的垂直軸線把葡萄截成兩半，并留下一點(diǎn)兒連接兩半兒的葡萄皮。

28、The next contestant surprised me She made 139 jumps in half a minute
下一個(gè)參加比賽的人使我吃驚，她在半分鐘之中跳了139下（指跳繩）。

29、I did the crossword in half an hour there was nothing to it
我用了半小時(shí)就把縱橫字謎填好了－－容易極了。

30、Zeno If you can cut shit in half forever, is shit infinite?
如果你能不斷將大便切成兩等分，大便是不是無限的呢？