1、A left-handed molecule is one that causes polarised light to rotate to the left.
左旋分子就是使偏振光發(fā)生左(即逆時針方向)旋的分子。

2、No longer shamed or openly mocked, the left-handed are allowed to coexist with us peacefully.
左撇子不再受辱或被公開地嘲弄，他們可以和我們和平共處。

3、Manufactures are now beginning to see that there is a market for left-handed products.
現(xiàn)在制造商們開始發(fā)現(xiàn)左撇子產(chǎn)品的市場。

4、She played left-handed to give her opponent a fair chance.
她用左手進行比賽以給對手一個較大的機會。

5、Can we be critical of a person who is born left-handed or dyslexic?
我們能批評一個生為左撇子或生來就有誦讀困難的人嗎？

6、She played left-handed to give her opponent a fair chance
她用左手進行比賽以給對手一個較大的機會。

7、But left-handed people may not be right.
但是左撇子可能不一定是正確的。

8、Like many other molecules, flurbiprofen has a left-handed and a right-handed form.
像其他許多分子一樣，氟比洛芬酯具有左旋和右旋兩種形式。

9、The left-handed people are also really good at tennis and other single sports.
左撇子的人也真的很擅長網(wǎng)球和其它體育單項。

10、The way he sees it, Dvorak users are like left-handed people and deserve the same kind of respect.
在他看來，DVORAK鍵盤的使用者就像左撇子一樣，應(yīng)該得到同樣的尊重。

11、Generally speaking, dyslexia is more common in left-handed males than in right-handed females.
通常來講，患讀寫困難癥的左撇子男性要比右撇子女性更為常見。

12、In solid films, it was concluded that they congregated to H-type congeries with left-handed helix.
通過分析，聚集采取的是左手螺旋的H-聚集形式存在。

13、There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.
鎮(zhèn)上有一家商店，出售左撇子用品。

14、He is a left-handed player
他是一個左手球員。

15、He'd send him to White Front Garage for a left-handed monkey wrench.
他會叫他到白門面汽車修理店去拿一左旋活動扳手。

16、A left-handed toolmaker would produce the opposite pattern.
一個左撇子工具制造者會做出相反的圖案。

17、I tried many times to the left of the break, and left-handed layup.
我多次嘗試往左邊突破，并用左手上籃。

18、I batted left-handed and bowled right-handed.
我左手擊球，右手投球。

19、A prevalence of left-handed amino acids would indicate they were biological in origin.
如果左旋氨基酸占大多數(shù)的話，就說明這些氨基酸從根源上來說是具有生物性的。

20、We asked Tristan francois, our left-handed audio expert, to try holding it.
我們問特里斯坦·弗朗索瓦，我們的左手音頻專家，嘗試舉行的。

21、We are without any doubt the largest supplier of the left-handed items.
毫無疑問，我們是左撇子產(chǎn)品的最大供應(yīng)商。

22、Left-handed hitters should not pass up first-pitch breaking balls that are up and over the plate.
左打者不應(yīng)該放棄第一顆變化球，一般球路比較高且位于好球帶上部（第一顆曲球往往如此）。

23、30 years after Gruby's initial efforts, there are more left-handed product actually on the market.
在格魯比初次嘗試的30年后，市面上出現(xiàn)了更多面向左撇子的產(chǎn)品。

24、British store is launching a range of underpants for left-handed men.
英國商店正在推廣一款專為男性左撇子設(shè)計的內(nèi)褲。

25、David is such a left-handed guy
大衛(wèi)就是這么樣個不正派的家伙。

left-handed翻譯