1、There are apparently some misconceptions about this whole monogamy thing.
很多人顯然對(duì)一夫一妻制存在著誤解。

2、Monogamy is a possibility - and a necessity.
一夫一妻制不僅是可能的，而且是必要的。

3、Monogamy is pretty rare among lizards, but these skinks are the exception.
蜥蜴界的一夫一妻制很少見(jiàn)，但是這些糙背蜥蜴是例外。

4、When it comes to shoes, monogamy can hurt you.
當(dāng)涉及到鞋，專一可能會(huì)傷害到你。

5、Our understanding of monogamy draws heavily on birds rather than mammals.
我們對(duì)一夫一妻制的理解主要來(lái)自鳥類而非哺乳類。

6、FROM an evolutionary perspective, monogamy looks good for females and bad for males.
從進(jìn)化的角度來(lái)講，單配制有利于雌性，而對(duì)雄性卻不然。

7、They do not prove that monogamy predisposes species towards eusociality.
他們沒(méi)有證明一夫一妻制會(huì)使物種趨向群居。

8、People still opt for monogamy and marriage.
人們還是選擇單一配偶制和婚姻。

9、People in rich countries value monogamy and tend not to stray often.
富裕國(guó)家的人重視一夫一妻制，并傾向于不經(jīng)常出軌。

10、The rule of monogamy is neither novel nor strange to them.
對(duì)他們來(lái)說(shuō)，一夫一妻制既不新穎也不陌生。

11、In many non-Western societies, however, monogamy has never dominated.
然而，在很多非西方社會(huì)，一夫一妻制從未占主導(dǎo)地位。

12、Monogamy guarantees that every man can find a wife
一夫多妻保證了每位男性都能找到一名妻子。

13、She believes, with all her heart, in monogamy - 100% conviction.
她全心全意，百分之百的相信一夫一妻制。

14、When it comes to relationships, monogamy keeps you out of trouble.
當(dāng)涉及到人際關(guān)系，專一讓你擺脫困境。

15、Swingers take note — monogamy may be the foundation of cooperative societies, at least for insects.
到處沾花惹草的請(qǐng)注意了，一夫一妻制可能是一個(gè)協(xié)作性社會(huì)的基石，至少在昆蟲世界是這樣的。

16、It's monogamy on shared terms.
這便是“附帶共同條款的一夫一妻制”。

17、someone who practices monogamy (one spouse at a time)
遵守一夫一妻主義的人。

18、If you want to enjoy monogamy indefinitely, send Cupid the right signals.
如果你想要長(zhǎng)期保持單一配偶關(guān)系，那就要給丘比特發(fā)出正確的信號(hào)。

monogamy翻譯