1、Viewers saw as he mocked his 21-year-old *drillmaster, saying he looks 30.
在節(jié)目中，觀眾們會看到，他嘲笑21歲的教官，說看起來像30歲了。

2、Of course I am not saying all our university students are indifferent.
當然，筆者不欲以一竹竿打翻一船人。

3、Do you retain the custom of saying grace?
伯伯保持飯前飯後作禱告的習(xí)慣嗎？

4、Without saying a word he had turned tail
他一句話也沒說就跑了。

5、The old man fixed his eyes on us without saying a word
老頭兒注視著我們，一句話也沒說。

6、No one is saying whether they volunteered or were ordered to take on the task.
沒有人說他們是否是自愿的或是被要求來承擔(dān)這項任務(wù)的。

7、"He continued by saying that he" shrivelled up "every time Star Wars was mentioned to him."
他接著說到：每當有人對他提起《星球大戰(zhàn)》他就興味索然。

8、I said, "I'll love you tomorrow, but I want to go on record as saying this is trouble."
我說：“我愛你，不過這個明天再說吧。 我得聲明，這是個 * 煩。”

9、He sommer hit me without saying anything.
他只是打了我，什么也沒說。

10、After saying goodbye to her comrades, she started off with a light heart
她告別了同志們，高高興興地上路了。

11、"People are saying above me, their concerned faces oddly magnified in my field of vision."
人們在我的上空詢問，他們那些表情擔(dān)心的臉在我的視線里被放大了，顯得十分稀奇古怪。

12、Jack grew flustered. I'm not saying that.
杰克變得激動了：我不是說那個。

13、In this version we're saying we'll perfect the racing game and start taking it beyond.
在這個版本里，我們可以說，我們已經(jīng)使賽車游戲超越完美了，開始了一個新的境界。

14、There is no saying what may happen.
簡直不知今后情況會怎么樣。

15、They goaded him into doing it by saying he was a coward
他們不斷地說他是懦夫，從而煽動他做了那件事。

16、This is despite saying categorically that any new reactors will have to survive without subsidy.
盡管他們很絕對地說，沒有補助，新核電站也必須撐下去。

17、What you are saying about Ishmael is not true.
你所論以實瑪利的話是假的。

18、Saying "thank you" is probably the first thing most of us learn to do in a foreign language.
說“謝謝”可能是我們大多數(shù)人學(xué)習(xí)外語要做的第一件事。

19、At any rate, we were climbing at a brisk pace, saying and doing foolish things.
不管怎樣，我們在以輕快的步子爬著山，說著蠢話，做著蠢事。

20、We are just saying let that oil come in from overseas and we are not doing enough about it.
我們所說的是，讓那些石油從海外流進來，我們對此沒有做出足夠的行動。

21、Saying "let's meet at Kaffeine at noon" helps to co-ordinate a successful date.
“我們中午在Kaffeine見面吧”——這句話有助于撮合一次成功的約會。

22、I can see into a millstone as the saying is.
我正如俗語所說的一般能夠洞察石磨。

23、I am not saying God is responsible for evil, or to thank God for evil.
我不是說神必須要為魔鬼負責(zé)，或者是因魔鬼感謝神。

24、One day, Hu overheard someone saying that the Pure Land was the home of the Buddhas.
有一天，胡聽人說，凈土世界是佛的家。

25、Sally Sue sat sadly saying sixty-six syllables to silly Sandy.
薩麗蘇坐著悲傷地對桑迪說二十六個音節(jié)。

26、But undaunted, Karroubi has gone further, saying some detainees were tortured to death.
但拉夫桑賈尼無所畏懼，他甚至進一步說，一些被拘留者被折磨致死。

27、He spit it out, saying it was awful.
他吐了出來，說真難喝。

28、Yeats is saying even simply on one level, "I will write differently henceforth, I must."
在某種程度上只是在敘述事情，葉芝說，必需寫出不同的風(fēng)格

29、A saying goes, Heaven above, Suzhou and Hangzhou below
俗話說，“上有天堂，下有蘇杭”。

30、It goes without saying that a boy scout should be brave and honest.
一個童子軍本來就應(yīng)該又勇敢又誠實。

saying翻譯

n. 敘述, 話, 說, 言論相關(guān)詞組: it goes without saying There is no saying... 詳情