1、She was still simmering with resentment.
她依舊憋著一肚子的怨恨。

2、made by stirring beaten eggs into a simmering broth
攪拌雞蛋并把它慢慢倒入煮沸的水中由此做成的湯。

3、Add the kale to the simmering soup, and continue to simmer for another 15 to 20 minutes.
往燉湯里加入羽衣甘藍(lán)薄長(zhǎng)條，繼續(xù)燉15 ~ 20分鐘。

4、Melt the chocolate in a very small bowl over a very small pot filled with simmering water.
把巧克力放在一個(gè)小碗里，在一個(gè)裝滿水的小鍋里熔化。

5、Stir in the broth, continue simmering for 1 minute, then stir in the butter to melt.
加入肉湯攪拌，繼續(xù)煮1分鐘，然后加入黃油攪拌融化。

6、The trick of shirring and simmering the eggs in seasoned cream is timing and temperature.
在干奶酪里焙烤或者煨雞蛋的技巧就是掌握時(shí)間和火候。

7、cut of beef suitable for simmering in liquid in a closed pot.
適合于在封閉的罐子里文火煨的牛肉塊。

8、AFTER simmering for months, the Greek sovereign-debt crisis has boiled over.
經(jīng)過(guò)了幾個(gè)月的發(fā)酵，希臘主權(quán)債務(wù)危機(jī)終于爆發(fā)了。

9、But discontent is simmering lower down the ranks.
但下層的不滿已平息。

10、I could smell the broth simmering in a blue-speckled enamelware pot on top of the old gas stove.
我已聞到舊煤氣爐上有藍(lán)色斑點(diǎn)的搪瓷鍋里燉的肉湯的香味。

11、A simmering dispute ended with her letting fly with a stream of obscenities.
一次激烈的爭(zhēng)吵以她那一連串污言穢語(yǔ)的攻擊告終。

12、cooked by browning in fat and then simmering in a closed container
先在油里弄成褐色再在密閉的容器里慢慢的煮熟。

13、This argument has been simmering for months.
這場(chǎng)爭(zhēng)論已醞釀了幾個(gè)月了。

14、The eggs can be simmered for 1 to 3 hours; longer simmering means a more intense flavor and color.
這些蛋可以燉一到三個(gè)小時(shí)；更長(zhǎng)時(shí)間的燉制意味著有更濃的風(fēng)味和顏色。

15、Still simmering with anger, I was forced to be polite to that rude woman.
我強(qiáng)壓著火以禮相待那粗野的女人。

16、cut of beef suitable for simmering in liquid in a closed pot
適合于在封閉的罐子里文火煨的牛肉塊。