1、There is no unifying data model behind microformats.
就各種微格式而言，并不存在統(tǒng)一的數(shù)據(jù)模型。

2、any connection or unifying bond.
任何連結(jié)或統(tǒng)一的結(jié)。

3、We forget now, but during his life, Dr. King wasn't always considered a unifying figure.
現(xiàn)在我們不記得了，但在他的有生之年，金博士并不是總被視為一個團(tuán)結(jié)的形象。

4、He has no grand unifying theory of the Middle East.
他并沒提出關(guān)于中東問題的一套統(tǒng)一的大理論。

5、CNN: You're a big believer in the idea that music is this big unifying force in the world.
有線電視新聞網(wǎng)：你是不是深信音樂是使這個世界團(tuán)結(jié)起來的巨大力量呢？

6、A unifying or connecting tie or bond.
聯(lián)結(jié)物，紐帶連接的繩索或紐帶

7、The ATF acts a central component unifying tools that are part of the Open Ajax Initiative.
ATF 作為 OpenAjax Initiative的一部分，扮演著中央組件統(tǒng)一工具的角色。

8、The oak planks are used on the wall paneling and cabinetry, unifying the rooms with a warm texture.
同時橡木板做的墻及細(xì)木家具串聯(lián)起了所有房間，賦予了一個溫暖的基調(diào)。

9、Consider the example of unifying the user experience across multiple lines of business.
請考慮希望跨多個業(yè)務(wù)線統(tǒng)一用戶體驗的示例。

10、The unifying layer will be built using existing data source capabilities.
統(tǒng)一層將使用現(xiàn)有的數(shù)據(jù)源能力進(jìn)行創(chuàng)建。

11、Q. Is there a unifying theme to your 20 academic and popular books?
你二十年來所寫的學(xué)術(shù)和通俗書籍是否都圍繞一個統(tǒng)一的主題？

12、Next is the mid level, also called the common or unifying layer.
接下來的是中間層，也稱為公共層或統(tǒng)一層。

13、Design and Implementation of Unifying Alert Information Format Scheme
統(tǒng)一入侵檢測報警信息格式提案及其實現(xiàn)

14、After unifying Guangxi in the year of 1925, the New Gui Clique began the transport construction.
1925年，新桂系統(tǒng)一廣西后，便開始著手廣西的交通建設(shè)。

15、Secondly, the unifying movement of the transnational bankruptcy law.
第二，國際破產(chǎn)法的統(tǒng)一化運動。

16、That could upset talks between Greek - and Turkish-Cypriots aimed at unifying the island.
這將打斷希臘裔和土耳其裔塞浦路斯人的和談，和談旨在統(tǒng)一塞浦路斯島。

17、Provide simple, unifying Web site navigation.
提供簡單且一致的Web站點導(dǎo)航。

18、They shows the unifying role the right information flow plays in the overall enterprise.
它們顯現(xiàn)了合適的信息流程在整個企業(yè)中扮演的統(tǒng)一角色。

19、Detached transactions: Key to unifying REST with JPA transactions.
分離事務(wù)：使REST與JPA整合統(tǒng)一的關(guān)鍵。

20、CVaR and the Unifying Model of Portfolio Optimization
CVaR與投資組合優(yōu)化統(tǒng)一模型

21、A unifying bond, especially a marriage bond
結(jié)合一種聯(lián)結(jié)的紐帶，尤指婚姻紐帶

22、a unifying idea that is a recurrent element in a literary or artistic work
在文學(xué)或藝術(shù)作品中反復(fù)呈現(xiàn)的統(tǒng)一思想。

23、The key technical challenges of unifying REST and JPA, then, are.
統(tǒng)一REST和JPA的主要技術(shù)難點是。

24、Unifying Thoughts to Do Well Purchasing Medicine by Bid of Centralization.
統(tǒng)一思想,搞好醫(yī)療機(jī)構(gòu)藥品集中招標(biāo)采購工作

25、There is a unifying mechanism that underpins a large number of brain diseases.
它以一個統(tǒng)一的機(jī)制為基礎(chǔ)產(chǎn)生多種腦部疾病。

26、M theory succeeds in unifying gravity and quantum theories.
M理論在統(tǒng)一量子理論和引力方面比較成功。

27、a unifying idea that is a recurrent element in a literary or artistic work.
在文學(xué)或藝術(shù)作品中反復(fù)呈現(xiàn)的統(tǒng)一思想。

28、BPMN 2.0 is notable as a unifying standard for the workflow community.
作為一個標(biāo)準(zhǔn)，BPMN 2.0因統(tǒng)一了工作流社區(qū)而聲名鵲起。

29、But there is no unifying thread of how Web applications are designed and implemented.
但是它仍然沒有統(tǒng)一的思路描述如何設(shè)計和實現(xiàn)Web應(yīng)用程序。

30、The unifying theory had been found.
這就是統(tǒng)一理論的原理基礎(chǔ)。

unifying翻譯