巴爾干半島上之各國的法語
巴爾干半島上之各國法語翻譯:
balkan分詞翻譯:
巴的法語翻譯:
動
1.espérer;attendre;souhaiter
朝巴夜望
attendre anxieusement jour et nuit
2.coller à;adhérer à
爬山虎巴在墻上.
le lierre grimpe le long des murs.
3.être près de
前不巴村,后不著店
se trouver dans un lieu où il n'y a ni village ni auberge
爾的法語翻譯:
代〔書〕
1.tu;toi;vous
2.celuici;celui-là;ceci;cela
干的法語翻譯:
名
1.tronc;tige;partie principale d'un objet
樹干
tronc d'arbre.
2.〖abréviation de
干
部〗
高干
haut fonctionnaire;cadre de grade supérieur
動
faire;travailler
干活兒
travailler;faire de la besogne;faire du travail manuel.
形
1.sec;desséché
干毛巾
serviette-éponge sèche.
2.vide
酒瓶干了.
la bouteille à vin est vide.
3.adoptif
干爹
père adoptif.
副
sans résultat;en vain
干打雷不下雨
faire beaucoup de bruit pour rien;le tonnerre gronde sans arrêt,mais la pluie ne tombe pas.
名
rapport;intérêt
與您何干?
en quoi est-ce que ?a vous regarde?
半島的法語翻譯:
名
péninsule;presqu'?le
presqu'?le
péninsule
上的法語翻譯:
形
1.haut;supérieur
上層階級
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
動
1.monter;s'élever
上公共汽車
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上圖書館去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
換人
:3
號下,
4
號上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
給鍋爐上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺絲
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
給門上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;para?tre
皇家婚禮的消息上了英國各大報紙.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表該上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上課
suivre un cours ou donner un cours;aller en class?
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山頂
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她愛上了司機的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
會上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墻上
au mur;sur le mur.
之的法語翻譯:
代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機會
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.
各國的法語翻譯:
chaque pays


猜你喜歡:
- 鹽漬化的法語翻譯
- 互惠信用的法語翻譯
- 分級反應(yīng)的法語翻譯
- 溴乙基化物的法語翻譯
- 靠浮筒停泊的法語翻譯
- 商業(yè)網(wǎng)的法語翻譯
- 勵磁電流的法語翻譯
- 奉承話的法語翻譯
- 桑寄生科的法語翻譯
- 推廣者的法語翻譯
- 保角變化的法語翻譯
- 石塊很多的的法語翻譯
- 遠洋炮艇的法語翻譯
- 馬牙榫接合的法語翻譯
- 假象的的法語翻譯
- 澄清的的法語翻譯
- 宣告無罪的法語翻譯
- 頦舌肌的法語翻譯
- 極端丑陋的法語翻譯
- 不毛的的法語翻譯
- 鋼鐵的法語翻譯
- 興奮不已的法語翻譯
- 巫師的法語翻譯
- 玩跳山羊游戲的法語翻譯
- 電氣鐵路的法語翻譯
- 氣密性試驗的法語翻譯
- 真游蟒屬的法語翻譯
- 容許負載的法語翻譯
- 內(nèi)奸的法語翻譯
- 玄武巖層的法語翻譯
- 改車道的法語翻譯
- 低于的法語翻譯
- 四十分之三的法語翻譯
- 白矮星的法語翻譯
- 彎腰曲背的的法語翻譯
- 堆滿的的法語翻譯
- 與某人同謀的法語翻譯
- 無法消除的痛苦的法語翻譯
- 棲息處的法語翻譯