白茫茫法語(yǔ)翻譯：

形
(se dit des nuages,de la neige,de la brume,des vagues,etc.)blanc à perte de vue
在遼闊的田野上鋪了一層雪,白茫茫的一眼望不到盡頭.
les vastes champs sont couverts de neige dont la blancheur s'étend à perte de vue.

分詞翻譯：

白的法語(yǔ)翻譯：

形
1.blanc
一件白府綢襯衫
une chemise blanche en popeline
2.clair
真相大白.
la vérité se découvre.l'affaire est tirée au clair.
3.pur;simple
白開(kāi)水
de l'eau bouillante;de l'eau bouillie.
副
1.en vain;inutilement;en pure perte
白跑一趟
avoir beau faire ce voyage.
2.gratuitement;gratis
白送
être donné à titre gratuit.
名
1.blanc(comme symbole de la réaction)
白軍
l'armée blanche
2.passage parlé dans un opéra
獨(dú)白
soliloque.
動(dòng)
déclarer;dire;exposer
自白
confession

茫茫的法語(yǔ)翻譯：

形
vaste;immense
茫茫大海
vaste mer.