不辭辛苦的法語
不辭辛苦法語翻譯:
ne pas reculer devant l'effort分詞翻譯:
不的法語翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學不難學,我一定學會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實驗室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
辭的法語翻譯:
名
1.terme;diction;phraséologie
修辭
rhétorique
2.récitatif;un genre littéraire
動
1.prendre congé
2.refuser;récuser;décliner
3.congédier;renvoyer;destituer;démissionner
4.éviter;esquiver
不辭勞苦
ne pas épargner ses efforts;sans ménager sa peine
辛苦的法語翻譯:
形
dur;difficile
這個工作很辛苦.
ce travail est très dur.
動
travailler dur;travailler d'arrache-pied
對不起,這事兒還得您再辛苦一趟.
veuillez excuser ce dérangement,mais vous avez à faire un autre voyage fatigant.


猜你喜歡:
- 運動用摩托車的法語翻譯
- 夾竹桃油的法語翻譯
- 透露企圖的法語翻譯
- 豪邁的步伐的法語翻譯
- 砂土生的的法語翻譯
- 萜烷酮的法語翻譯
- 球形光度計的法語翻譯
- 內(nèi)節(jié)的法語翻譯
- 棉質(zhì)花邊的法語翻譯
- 構(gòu)造裂縫的法語翻譯
- 百萬噸級的的法語翻譯
- 熄掉蠟燭的法語翻譯
- 蜚蠊的法語翻譯
- 更惡劣的的法語翻譯
- 雙弦奏法的法語翻譯
- 分流勵磁延時器的法語翻譯
- 裝載起重機的法語翻譯
- 浮雕品的法語翻譯
- 熱電陰極的法語翻譯
- 木質(zhì)部的法語翻譯
- 鋯酸鋰的法語翻譯
- 烤用清漆的法語翻譯
- 人形花體字母的法語翻譯
- 西伯利亞紫貂皮的法語翻譯
- 塞爾維亞人的法語翻譯
- 匯合處的法語翻譯
- 煙熏劑的法語翻譯
- 鑄錠的法語翻譯
- 不重視的法語翻譯
- 鉆屑的法語翻譯
- 心里的法語翻譯
- 從煤礦里采煤的法語翻譯
- 克隆羊的法語翻譯
- 具名的法語翻譯
- 使清晰地顯示輪廓的法語翻譯
- 解的法語翻譯
- 復背斜的法語翻譯
- 綜合語的法語翻譯
- 下垂的法語翻譯