不可的法語
不可法語翻譯:
動(dòng)1.ne pas pouvoir;il ne faut pas
兩者不可偏廢.
aucun des deux ne peut ête négligé./il ne faut négliger ni l'un ni l'autre.
2.【employé avec非pour indiquer la volonté】
這部電影太精彩了,我非看不可.
c'est un excellent film,je ne manquerai pas de le voir.
分詞翻譯:
不的法語翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
可的法語翻譯:
動(dòng)
1.approuver
不置可否
ne se prononcer ni pour ni contre;s'abstenir de dire son avis
2.pouvoir;il est permis de;permettre;approuver
閱覽室的書籍不可攜出室外.
il est interdit d'emporter les livres de la salle de lecture.
3.mériter;être digne de
城里沒有多少地方可看.
il n'y a pas beaucoup à voir dans cette ville.
4.convenir à;aller
可人意.
cela va pour tout le monde./?a convient au go?t de qn.
副
1.〖employé pour renforcer le mot qui suit〗
她待人可好了.
elle est toujours gentille avec les autres.
2.〖employé pour renforcer une interrogation〗
這件事他可愿意?
est-il vrai qu'il veuille s'occuper de cette affaire?
3.comment est-il possible que;comment pourrait-on〖impliquant une réponse négative〗
都這么說,
4.〖employé pour marquer une opposition〗mais;cependant;mais alors;seulement
他個(gè)子不高,


猜你喜歡:
- 酚油的法語翻譯
- 頭一節(jié)車廂的法語翻譯
- 鋼筆的墨水管的法語翻譯
- 海底管道的法語翻譯
- 資本的循環(huán)的法語翻譯
- 輕微的的法語翻譯
- 褶皺斷層的法語翻譯
- 沿海城市的法語翻譯
- 直鏈烴的法語翻譯
- 六日抵京的法語翻譯
- 探究的法語翻譯
- 煙罩支柱的法語翻譯
- 掛號(hào)信回執(zhí)的法語翻譯
- 解圍之人的法語翻譯
- 哲學(xué)班學(xué)生的法語翻譯
- 悲歌的法語翻譯
- 焦亞硫酸鉀的法語翻譯
- 跑道里圈界線的法語翻譯
- 音樂愛好者的法語翻譯
- 易粉碎性的法語翻譯
- 偏側(cè)頭痛的法語翻譯
- 鼻腺的法語翻譯
- 統(tǒng)計(jì)圖表的法語翻譯
- 多重轉(zhuǎn)換的法語翻譯
- 旅長的法語翻譯
- 臭蘋婆的法語翻譯
- 肩峰骨髓炎的法語翻譯
- 盲椿象的法語翻譯
- 鷙鳥的法語翻譯
- 可飽和的的法語翻譯
- 棒子面的法語翻譯
- 令人絕望的事的法語翻譯
- 二氧化硫定量儀的法語翻譯
- 中國的東北部的法語翻譯
- 宣傳戰(zhàn)的法語翻譯
- 退除鉚釘?shù)姆ㄕZ翻譯
- 高斯分布的法語翻譯
- 蝕變輝長巖的法語翻譯
- 是第六名的法語翻譯