不容分辯的法語(yǔ)
不容分辯法語(yǔ)翻譯:
refuser d'écouter toute explication;n'admettre aucune réplique;ne pas admettre que qn se justifi分詞翻譯:
不的法語(yǔ)翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
容的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.contenir;comprendre;embrasser;garder
我覺(jué)得很窘,真有點(diǎn)兒無(wú)地自容.
je me sentais si embarrassé que je ne savais où me fourrer.
2.tolérer;souffrir de
寬容
être indulgent.
3.permettre;souffrir
不容懷疑
sans aucun doute.
名
mine;air;physionomie
笑容
visage souriant;figure épanouie
分辯的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
se justifier;plaider
不容分辯
refuser d'écouter toute explication;n'admettre aucune réplique;ne pas admettre que qn se justifie


猜你喜歡:
- 臍風(fēng)的法語(yǔ)翻譯
- 便橋的法語(yǔ)翻譯
- 用趨板的法語(yǔ)翻譯
- 毛膜的法語(yǔ)翻譯
- 壓力傳遞的法語(yǔ)翻譯
- 儆的法語(yǔ)翻譯
- 引起思考的法語(yǔ)翻譯
- 市儈的的法語(yǔ)翻譯
- 此時(shí)此刻的法語(yǔ)翻譯
- 液壓脹形模的法語(yǔ)翻譯
- 變速器的法語(yǔ)翻譯
- 氨基酸成分的法語(yǔ)翻譯
- 傷寒患者的法語(yǔ)翻譯
- 乘車兜風(fēng)的法語(yǔ)翻譯
- 讓鬧鐘打鳴兒的法語(yǔ)翻譯
- 大理石鋪面的法語(yǔ)翻譯
- 詞源學(xué)的的法語(yǔ)翻譯
- 恥骨肌筋膜的法語(yǔ)翻譯
- 非絕緣的的法語(yǔ)翻譯
- 暖的的法語(yǔ)翻譯
- 重陰必陽(yáng)的法語(yǔ)翻譯
- 球拍的法語(yǔ)翻譯
- 講演的法語(yǔ)翻譯
- 硝酸的的法語(yǔ)翻譯
- 維拉弗朗階的法語(yǔ)翻譯
- 緩慢氧化的法語(yǔ)翻譯
- 坦白地的法語(yǔ)翻譯
- 車輪轉(zhuǎn)向角的法語(yǔ)翻譯
- 螨性皮炎的法語(yǔ)翻譯
- 三角形的中線的法語(yǔ)翻譯
- 蒲氏輪蟲屬的法語(yǔ)翻譯
- 制藥學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 變得憔悴的法語(yǔ)翻譯
- 噴氣式的的法語(yǔ)翻譯
- 鄰頻的法語(yǔ)翻譯
- 封凍水位的法語(yǔ)翻譯
- 引起傷風(fēng)的法語(yǔ)翻譯
- 硅熱法的法語(yǔ)翻譯
- 持有武器的法語(yǔ)翻譯