步調(diào)一致的法語
步調(diào)一致法語翻譯:
marcher du même pas;agir de concert分詞翻譯:
步的法語翻譯:
名
1.pas
郵局離這兒只有幾步路.
la poste est à quelques pas d'ici.
2.étape
撤軍工作分兩步進(jìn)行.
le retrait des troupes se fera en deux étapes.
3.condition;situation;niveau;degré
事情怎么發(fā)展到這一步?
comment se fait-il que les choses soient dans de si beaux draps?
動
marcher;aller à pied
散步
se promener;faire une promenade
調(diào)的法語翻譯:
動
1.muter;déplacer;affecter
調(diào)任
être transféré à un autre poste.
2.allouer
調(diào)來一批新貨.
un lot de marchandises nouvelles nous a été alloué.
名
1.accent
東北調(diào)兒
accent du nord-est
2.mélodie
3.ton
升調(diào)
ton montant.
調(diào)
動
1.mêler;mélanger;ajuster
調(diào)勻
faire un mélange homogène
2.régler;équilibrer
風(fēng)調(diào)雨順.
les vents et les pluies sont opportuns et favorables.
3.s'entremettre;s'interposer
調(diào)人
médiateur(trice)
4.taquiner
一致的法語翻譯:
identique;d'accord
他們采取一致的步調(diào).
ils ont coordonné leurs efforts.ils ont synchronisé leurs pas.
à l'unanimité
harmonie


猜你喜歡:
- 剖析一部小說的法語翻譯
- 可開墾的土地的法語翻譯
- 擴(kuò)張主義的的法語翻譯
- 補償?shù)牡姆ㄕZ翻譯
- 過二鉭酸鹽的法語翻譯
- 無恥讕言的法語翻譯
- 朝的法語翻譯
- 付出代價的法語翻譯
- 拖網(wǎng)的法語翻譯
- 玻璃體動脈的法語翻譯
- 再曝氣的法語翻譯
- 渾身是汗的法語翻譯
- 艦載攻擊機(jī)的法語翻譯
- 古巴的法語翻譯
- 半日花屬的法語翻譯
- 冰凍學(xué)的法語翻譯
- 兩輪車的法語翻譯
- 養(yǎng)老金的法語翻譯
- 可獲利的商業(yè)的法語翻譯
- 氯化煤油的法語翻譯
- 錐蠅屬的法語翻譯
- 齒輪轉(zhuǎn)動比的法語翻譯
- 染色體畸變的法語翻譯
- 道德重整運動的法語翻譯
- 栗籽豆屬的法語翻譯
- 排鐘的鐘聲的法語翻譯
- 劃線刪去一段的法語翻譯
- 厚皮動物的法語翻譯
- 換葉的法語翻譯
- 刺耳的聲音的法語翻譯
- 流線型外殼的法語翻譯
- 方陣的法語翻譯
- 舵銷帶板的法語翻譯
- 鑄造金幣的法語翻譯
- 瘋狂地愛某人的法語翻譯
- 受歡迎的的法語翻譯
- 剝奪某人的財產(chǎn)的法語翻譯
- 絲狀細(xì)毛葉子的的法語翻譯
- 蒜芥的法語翻譯