不停留地經(jīng)過(guò)的法語(yǔ)
不停留地經(jīng)過(guò)法語(yǔ)翻譯:
br?ler分詞翻譯:
不的法語(yǔ)翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴(yán)重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來(lái)不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學(xué)不難學(xué),我一定學(xué)會(huì).
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會(huì)兒不是在車(chē)間就是在實(shí)驗(yàn)室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
停留的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
s'arrêter;rester;séjourner
代表團(tuán)在紐約作短暫停留.
la délégation a fait un bref séjour à nez york.
地的法語(yǔ)翻譯:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麥地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不敗之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐貍偷偷地跑進(jìn)果園.
le renard entra furtivement dans le verger.
經(jīng)過(guò)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.passer par;traverser
這汽車(chē)經(jīng)過(guò)展覽館嗎?
cet autobus passe-t-il par le palais d'exposition?
2.après;à travers
經(jīng)過(guò)充分討論,大家取得了一致意見(jiàn).
après une discussion suffisante,on a abouti à une identité de vues./on est arrivé à identifier l'opinion après avoir longuement discuté.
名
processus;cours
這是事件的全部經(jīng)過(guò).
voilà l'incident dans tous ses détails.


猜你喜歡:
- 亡命的法語(yǔ)翻譯
- 火山構(gòu)造的法語(yǔ)翻譯
- 馬夫的法語(yǔ)翻譯
- 出生的法語(yǔ)翻譯
- 船拉地曳網(wǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 吹捧者的法語(yǔ)翻譯
- 模范事跡的法語(yǔ)翻譯
- 騰出地方的法語(yǔ)翻譯
- 雙邊結(jié)算的法語(yǔ)翻譯
- 崇高的的法語(yǔ)翻譯
- 吹牛者的法語(yǔ)翻譯
- 馬桶蓋的法語(yǔ)翻譯
- 帶孔硅膠的法語(yǔ)翻譯
- 在號(hào)叫的收音機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 對(duì)上級(jí)很隨便的法語(yǔ)翻譯
- 面部感覺(jué)缺失的法語(yǔ)翻譯
- 白鮭屬的法語(yǔ)翻譯
- 大會(huì)開(kāi)始的法語(yǔ)翻譯
- 按摩法的法語(yǔ)翻譯
- 下決心的法語(yǔ)翻譯
- 親水化的法語(yǔ)翻譯
- 登記國(guó)的法語(yǔ)翻譯
- 不悅耳的樂(lè)器的法語(yǔ)翻譯
- 教授的的法語(yǔ)翻譯
- 干酪的法語(yǔ)翻譯
- 收縮素的法語(yǔ)翻譯
- 拉絲機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 原本的證書(shū)的法語(yǔ)翻譯
- 皮膚松馳的臉的法語(yǔ)翻譯
- 才華的法語(yǔ)翻譯
- 元老院議員的的法語(yǔ)翻譯
- 拱形輪胎的法語(yǔ)翻譯
- 擁向的法語(yǔ)翻譯
- 收盤(pán)匯率的法語(yǔ)翻譯
- 隱居者的的法語(yǔ)翻譯
- 制止物價(jià)上漲的法語(yǔ)翻譯
- 鋰磷鋁石的法語(yǔ)翻譯
- 戰(zhàn)爭(zhēng)的威脅的法語(yǔ)翻譯
- 草本植物群落的法語(yǔ)翻譯